Sleep Token – The Way That You Were перевод и текст
Текст:
We are not young enough to know
How to sit and say nothing like we would
And you are too tired to control
How you look like you feel, like you should
Перевод:
Мы недостаточно молоды, чтобы знать
Как сидеть и ничего не говорить, как мы
И ты слишком устал, чтобы контролировать
Как ты выглядишь, как ты чувствуешь, как ты должен
And you think I don’t notice
The way that you were
And act like you don’t feel it
The way that you were
And you barely believe it
The way that you were
And I am so ready
To tear that knife from what once
Would have been dead fingers
Lying blue against the floor
And you will no longer
Stand between collapsing walls
Wearing a smile
Like you can’t bear it anymore
Come on, tear off the bandage
The way that you were
And with pain as your language
The way that you were
Will you show me the damage?
The way that you were
No, oh
Well, how much did they hurt you?
The way that you were
And how much did they break you?
The way that you were
And how far did they take you?
А ты думаешь я не замечаю
То, как вы были
И действовать так, как будто ты этого не чувствуешь
То, как вы были
И ты едва веришь в это
То, как вы были
И я так готов
Сорвать этот нож с того, что когда-то
Были бы мертвые пальцы
Лежать синим на полу
И ты больше не будешь
Стоять между разрушающимися стенами
Носить улыбку
Как будто ты больше не можешь этого выносить
Давай, оторвись от повязки
То, как вы были
И с болью как твой язык
То, как вы были
Вы покажете мне ущерб?
То, как вы были
Нет о
Ну, как сильно они тебя обидели?
То, как вы были
И сколько они тебя сломали?
То, как вы были
И как далеко они тебя забрали?
You will never be the same
No, never, ah
You will never be the same
No, never, ah
You will never be the same
No, never, ah
Ah, ah, no, ah, ah
Ты никогда не будешь прежним
Нет, никогда
Ты никогда не будешь прежним
Нет, никогда
Ты никогда не будешь прежним
Нет, никогда
Ах, ах, нет, ах, ах