Sleeper Agent – Take It Off перевод и текст
Текст:
When you demons are howlin’ again,
who are you facing when you’re at wit’s end?
I hope it’s not the habit
When you’re looking thinly veiled and who can tell
Перевод:
Когда вы, демоны, воете снова,
с кем вы сталкиваетесь, когда вы в конце остроумия?
Надеюсь это не привычка
Когда вы выглядите тонко завуалированным, и кто может сказать,
And I know when it’s hard to pretend
Up in your spirits but lower in chin
I’d help you but the dust trail you’re kicking up
Has had enough of us
Let’s shake it up
Take it off
I came all this way just to see you
Take it off
Whoa
Why’s it hard to say that I still need you?
We’ll leave the lights on
Until the next song
Who’s gonna take it off?
And it breaks my little heart
To know we’re still apart
By land and sea
Or just our clothes
Often thrown out with the water
Don’t make this harder than it has to be
Come on, get up in arms and
Take it off
I came all this way just to see you
Take it off
Whoa
Why’s it hard to say that I still need you
И я знаю, когда трудно притворяться
В приподнятом настроении, но ниже в подбородке
Я бы помог тебе, но след пыли ты поднимаешь
Надоело нас
Давайте встряхнем это
Сними
Я прошел весь этот путь, чтобы увидеть тебя
Сними
тпру
Почему трудно сказать, что я все еще нуждаюсь в тебе?
Мы оставим свет включенным
До следующей песни
Кто это снимет?
И это разбивает мое маленькое сердце
Чтобы знать, что мы все еще врозь
По суше и морю
Или только наша одежда
Часто выбрасывается с водой
Не делайте это сложнее, чем должно быть
Давай, встань с оружием и
Сними
Я прошел весь этот путь, чтобы увидеть тебя
Сними
тпру
Почему трудно сказать, что я все еще нуждаюсь в тебе
We’ll leave the lights on
Until the next song
Who’s gonna take it off?
Heat waves and heart rates soar
Until my arms shake and
I’m left holding on my
Bitter days (My bitter days)
My better half says (My bitter half says)
Have a laugh and we’ll turn it up
Take it off
I came all this way just to see you
Whoa
Take it off
Why’s it hard to say that I still need you
We’ll leave the lights on
Until the next song
And in the doorway
Until the next day
Who’s gonna take it off?
Who’s gonna take it off?
Мы оставим свет включенным
До следующей песни
Кто это снимет?
Жара и пульс взлетают
Пока мои руки не дрожат и
Я остался, держась за мой
Горькие дни (Мои горькие дни)
Моя лучшая половина говорит (Моя горькая половина говорит)
Посмейся и мы включим его
Сними
Я прошел весь этот путь, чтобы увидеть тебя
тпру
Сними
Почему трудно сказать, что я все еще нуждаюсь в тебе
Мы оставим свет включенным
До следующей песни
И в дверях
До следующего дня
Кто это снимет?
Кто это снимет?
