Sleeper – Romeo Me перевод и текст

I don’t need you
It’s just that I need something I can care about
To pick me up and wash me down and wear me out
If I want you It’s just that I need something I can’t do without

Ты мне не нужен
Просто мне нужно то, о чем я могу заботиться
Чтобы поднять меня и вымыть меня и утомить меня
Если я хочу тебя, Просто мне нужно то, без чего я не могу

Romeo and Juliet, Marilyn Monroe
Anthony Cleopatra, Joe Di Maggio
You can say what you like
But I don’t think it’s so you
You go straight through my heart, little one

I don’t want you
It’s just that I need something I can’t live without
To tear me up and break me down and bare me out
If I want you I recognize a need in me
I can’t disguise a brittle thing
That kicks me like a broken knife
That gathers me and gives me a reflection

Romeo and Juliet, Marilyn Monroe
Anthony Cleopatra, Joe Di Maggio
You can say what you like
But I don’t think it’s so you go straight
To my heart little one

Romeo and Juliet, Marilyn Monroe
Anthony Cleopatra, Joe Di Maggio
Romeo me come see me I know what you are
Possession is ninety nine tenths of it all
I just need something I can really care about

I just need something I can really care about
I just need something I can really care about

Ромео и Джульетта, Мэрилин Монро
Энтони Клеопатра, Джо Ди Маджио
Вы можете сказать, что вам нравится
Но я не думаю, что это так, ты
Вы идете прямо через мое сердце, малыш

Я не хочу тебя
Просто мне нужно то, без чего я не могу жить
Разорвать меня, сломать и обнажить
Если я хочу тебя, я признаю потребность во мне
Я не могу замаскировать хрупкую вещь
Это пинает меня как сломанный нож
Это собирает меня и дает мне отражение

Ромео и Джульетта, Мэрилин Монро
Энтони Клеопатра, Джо Ди Маджио
Вы можете сказать, что вам нравится
Но я не думаю, что это так, вы идете прямо
Моему сердцу малышка

Ромео и Джульетта, Мэрилин Монро
Энтони Клеопатра, Джо Ди Маджио
Ромео, иди ко мне, я знаю, кто ты
Владение составляет девяносто девять десятых всего этого
Мне просто нужно что-то, о чем я действительно могу заботиться

Мне просто нужно что-то, о чем я действительно могу заботиться
Мне просто нужно что-то, о чем я действительно могу заботиться