Sleeper – Traffic Accident перевод и текст

Our hero’s fallen down again, it’s not a big surprise
Two weeks wages on a suit, a crappy pair of shoes
He’s only handsome in the right light
Now what are we going to do?

Наш герой снова упал, это не большой сюрприз
Две недели зарплаты на костюме, паршивые туфли
Он красивый только в правильном свете
Теперь, что мы будем делать?

No one knows where Connie goes
She’s wearing shiny clothes
Paper wraps and skinny guys and all her neighbors
Eyes say running riot, our hero knows the papers
Just need their news they never really knew

But they decided where you’re going to
We’re ready for you

Don’t write, don’t call me
Unless you’re lying in a traffic accident
Don’t write, don’t call me
Unless you’re dying in a traffic accident
Traffic accident, traffic accident

And somewhere in a Whitehall room
Who’s popping prostitutes, full of scotch and falling off
And that persistent cough a cozy number
But all those goons, they’re only afraid of truth
They never really knew that in the end

It would desert them too
We’re ready for you

Don’t write, don’t call me
Unless you’re lying in a traffic accident
Don’t write, don’t call me
Unless you’re dying in a traffic accident
Traffic accident

Are we violent?

Никто не знает, куда идет Конни
Она носит блестящую одежду
Бумажные обертки и тощие парни и все ее соседи
Глаза говорят бегущий бунт, наш герой знает газеты
Просто нужны их новости, которых они никогда не знали

Но они решили, куда вы собираетесь
Мы готовы для вас

Не пиши, не звони мне
Если вы не врете в дорожно-транспортном происшествии
Не пиши, не звони мне
Если вы не умираете в дорожно-транспортном происшествии
ДТП, ДТП

И где-то в комнате Уайтхолла
Кто трескает проституток, полный скотча и падающий
И этот постоянный кашель уютный номер
Но все эти придурки, они боятся только правды
Они никогда не знали, что в конце концов

Это тоже оставило бы их
Мы готовы для вас

Не пиши, не звони мне
Если вы не врете в дорожно-транспортном происшествии
Не пиши, не звони мне
Если вы не умираете в дорожно-транспортном происшествии
Дорожное происшествие

Мы жестоки?

Don’t write, don’t call me
Or are we givin’ ourselves away?
Woke up this morning
And am I givin’ myself away?
They owe you something
Unless they’re lying
In a traffic accident
Traffic accident, a traffic accident

Не пиши, не звони мне
Или мы отдаемся?
Проснулся этим утром
И я даю себя подальше?
Они вам что-то должны
Если они не лгут
В дорожно-транспортном происшествии
ДТП, ДТП