Sleeping At Last – Keep No Score перевод и текст
Текст:
God, let her listen
With ears to the ground.
Let voiceless approval
Turn into sound.
Перевод:
Боже, дай ей послушать
С ушами на землю.
Пусть безгласное одобрение
Превратись в звук.
In death there are hidden, invisible keys
That only when swallowed
Reveal where they lead.
Life is a mess
We wake up to,
A single thread of a deeper truth.
Is this a graveyard
To bury her heart?
Or is it a garden,
Where new life will start.
‘Cause God, when life here ends,
We’ll beg you for more.
In temper we’ll hate you,
But please keep no score.
Life, it is a mess we wake up to,
A single thread of a deeper truth
В смерти есть скрытые, невидимые ключи
Это только при проглатывании
Покажите, куда они ведут.
Жизнь это беспорядок
Мы просыпаемся,
Единственная нить более глубокой правды.
Это кладбище
Похоронить ее сердце?
Или это сад,
Где новая жизнь начнется.
Потому что Бог, когда жизнь здесь заканчивается,
Мы будем просить вас больше.
В настроении мы тебя ненавидим,
Но, пожалуйста, не держите счет.
Жизнь, это беспорядок, в котором мы просыпаемся,
Единственная нить более глубокой правды