Sleeping At Last – We’re Still Here перевод и текст
Текст:
All of a sudden,
You changed my mind.
Pulled back the curtains
A little at a time.
Перевод:
Вдруг,
Вы изменили мое мнение.
Отодвинул шторы
Немного за один раз.
You were on a frequency,
The perfect opposite of me
Though I never needed any proof
To trust the heart that beats inside of you.
Only one thing really matters:
We’re still here. we’re still here.
Against all odds, we’re still here. still here.
There is color deep within your eyes,
A history that only you and I could write.
There is pigment in your memory,
The origins of our family tree.
Though I never needed any proof
To know the heart that beats inside of you.
Only one thing really matters:
We’re still here. we’re still here.
Through the static,
Through the ashes
We were brave.
Through the perils
Of endless narrow escapes,
We’re still here. we’re still here.
Вы были на частоте,
Идеальная противоположность мне
Хотя мне никогда не нужно было никаких доказательств
Верить сердцу, которое бьется внутри вас.
Только одна вещь действительно имеет значение:
Мы все еще здесь. мы все еще здесь
Несмотря ни на что, мы все еще здесь. все еще здесь.
В твоих глазах есть цвет,
История, которую могли написать только мы с тобой.
В вашей памяти есть пигмент,
Истоки нашей родословной.
Хотя мне никогда не нужно было никаких доказательств
Знать сердце, которое бьется внутри тебя.
Только одна вещь действительно имеет значение:
Мы все еще здесь. мы все еще здесь
Через статические
Сквозь пепел
Мы были смелыми.
Сквозь опасности
Из бесконечных узких побегов,
Мы все еще здесь. мы все еще здесь