Sleeping With Sirens – Captain Tyin’ Knots VS Mr. Walkway (No Way!) перевод и текст

..In this place I’m so afraid of,
Bring me back to life, I swear I wont let you down,
Just one more chance I swear its all that I need,
Help me to wake up,

..В этом месте я так боюсь,
Верни меня к жизни, клянусь, я не подведу тебя,
Еще один шанс, что я клянусь, это все, что мне нужно,
Помоги мне проснуться,

Is this really you?
I cant help but see no pretty things
In this dirty business that we do
Help me believe or make me better off
Help me to see, I’m better than I thought I was

Set me free oh

There’s no safety this time,
I fall apart and it figures,
It’s just the way I’ve always been,
There’s no saving me this time,
I fall apart and it figures,
It’s just the way I’ve always been,

Lets set the pace come on,

I’m on my knees praying for something,
Hoping for a change
I’m on my knees, I’m on my knees,
Wont you show me how to be?

Father set me free oh,

There’s no safety this time
I fall apart and it figures
It’s just the way I’ve always been
There’s no saving me this time
I fall apart and it figures
It’s just the way I’ve always been

Oh it just goes to show, how fragile this heart can be,
You’ll put me back, you’ll put me back,

Это действительно ты?
Я не могу помочь, но не вижу красивых вещей
В этом грязном бизнесе, который мы делаем
Помоги мне поверить или сделать меня лучше
Помоги мне увидеть, я лучше, чем я думал

Освободи меня, о

На этот раз нет безопасности,
Я разваливаюсь, и это цифры,
Я всегда был таким,
Там нет спасения меня на этот раз,
Я разваливаюсь, и это цифры,
Я всегда был таким,

Давайте установим темп, давай,

Я на коленях молюсь о чем-то,
Надеясь на перемены
Я на коленях, я на коленях,
Не покажешь мне, как быть?

Отец освободил меня, о,

На этот раз нет безопасности
Я разваливаюсь и это цифры
Я всегда был таким
Там нет спасения меня на этот раз
Я разваливаюсь и это цифры
Я всегда был таким

О, это просто показывает, насколько хрупким может быть это сердце,
Ты вернешь меня обратно, ты вернешь меня обратно,

These things I’m so concerned with
They don’t mean anything
These things I’m so concerned with
They don’t mean anything
These things I’m so concerned with
They don’t mean anything

My heart is with you, I’ll love you til the very end

There’s no safety this time
I fall apart and it figures
It’s just the way I’ve always been
There’s no saving me this time
I fall apart and it figures
It’s just the way I’ve always been

These things I’m so afraid of they don’t mean anything
These things I’m so afraid of they don’t mean anything
They don’t mean a thing

Эти вещи, которые меня так волнуют
Они ничего не значат
Эти вещи, которые меня так волнуют
Они ничего не значат
Эти вещи, которые меня так волнуют
Они ничего не значат

Мое сердце с тобой, я буду любить тебя до самого конца

На этот раз нет безопасности
Я разваливаюсь и это цифры
Я всегда был таким
Там нет спасения меня на этот раз
Я разваливаюсь и это цифры
Я всегда был таким

Эти вещи, которых я так боюсь, ничего не значат
Эти вещи, которых я так боюсь, ничего не значат
Они ничего не значат