Sleeping With Sirens – Dead Walker Texas Ranger перевод и текст
Текст:
A taste for blood
Won’t hold them back
With nails that cut like razors
Hungry for flesh
Перевод:
Вкус к крови
Не буду сдерживать их
С гвоздями, которые режутся как бритвы
Голодный по плоти
We need a place
Somewhere to hide
Where they won’t think to go inside
Watch as your darkest fears return to life.
Don’t bother sleeping without one eye open wide
There’s creatures in the night to haunt you
Their arms are reaching out to hold you tight
Your demons come alive to chase you
(ba dada dada da da da da da, dadda da da dadda da da)
Nowhere to run they’re closing in on us
I can see the faces in the windows staring in at us
Don’t bother sleeping without one eye open wide
There’s creatures in the night to haunt you
Their arms are reaching out to hold you tight
Your demons come alive to chase you
(Jesse, you take the front door.
Justin and Jack, you take the back,
If anything comes in,
You put a bullet in their fucking brains!
We’re coming out of this alive,
We won’t become like them.
We’re leaving here tonight.
We’re leaving alive!)
No way to stop
What has been done
Нам нужно место
Где спрятаться
Там, где они не думают идти внутрь
Наблюдайте, как ваши самые темные страхи возвращаются к жизни.
Не беспокойтесь спать без широко раскрытого глаза
Там существа в ночи, чтобы преследовать тебя
Их руки тянутся, чтобы держать тебя крепко
Твои демоны оживают, чтобы преследовать тебя
(ба дада дада да да да да, дада да да дада да да)
Нам некуда бежать, они приближаются к нам
Я вижу лица в окнах, смотрящих на нас
Не беспокойтесь спать без широко раскрытого глаза
Там существа в ночи, чтобы преследовать тебя
Их руки тянутся, чтобы держать тебя крепко
Твои демоны оживают, чтобы преследовать тебя
(Джесси, ты берешь входную дверь.
Джастин и Джек, ты возвращаешься назад,
Если что-то приходит,
Вы кладете пулю в их гребаные мозги!
Мы выходим из этого живым,
Мы не станем такими, как они.
Мы уезжаем сюда сегодня вечером.
Мы уходим живыми!)
Нет способа остановиться
Что сделано
Don’t tell your friends what you’ve become
You’re not the same
‘Cause I can see it in your eyes
I can see it on your face
You’re hoping for a taste
Do you feel your blood starting to boil within your skin?
Do you feel your stomach turning?
You know that it’s the end!
This is the end
(no turning back now you’re under its spell)
(we have no choice, but to send your body back to hell)
Don’t bother sleeping without one eye open wide
There’s creatures in the night to haunt you
Their arms are reaching out to hold you tight
Your demons come alive to chase you
Here they come!
There’s nowhere left to hide
Fuck!
Не говори своим друзьям, кем ты стал
Вы не то же самое
Потому что я вижу это в твоих глазах
Я вижу это на твоем лице
Вы надеетесь на вкус
Вы чувствуете, что ваша кровь начинает кипеть в вашей коже?
Чувствуете ли вы, что ваш живот поворачивается?
Вы знаете, что это конец!
Это конец
(нет пути назад, теперь ты под чарами)
(у нас нет выбора, кроме как отправить свое тело обратно в ад)
Не беспокойтесь спать без широко раскрытого глаза
Там существа в ночи, чтобы преследовать тебя
Их руки тянутся, чтобы держать тебя крепко
Твои демоны оживают, чтобы преследовать тебя
Вот они идут!
Там некуда спрятаться
Блядь!