Sleeping With Sirens – My Life перевод и текст
Текст:
I tore a hole in the sky
The stars fall at my feet
I took a shot at the sun
So I could black out the streets
Перевод:
Я разорвал дыру в небе
Звезды падают у моих ног
Я сделал снимок на солнце
Чтобы я мог затемнить улицы
In a world full of sheep
Better not close your eyes
‘Cause I’m coming with blood on my teeth
So go and tell your friends to start running
Go and tell ’em that I’m here
It’s my life and I just wanna live it
I just wanna live it
It’s my world, push it to the limit
Push it to the limit
I’m not turning back, I’m not giving in
It’s my life and I just wanna live it
I just wanna live it
I threw myself in the sea
And felt the crash of the waves
I dug a hole in the earth
And felt the burn of the flames
I yelled down to the devil, «I’m coming»
He said, «I already know your name»
It’s my life and I just wanna live it
I just wanna live it
It’s my world, push it to the limit
Push it to the limit
I’m not turning back, I’m not giving in
It’s my life and I just wanna live it
I just wanna live it
В мире, полном овец
Лучше не закрывать глаза
Потому что я иду с кровью на зубах
Так что иди и скажи своим друзьям, чтобы начать работать
Иди и скажи им, что я здесь
Это моя жизнь, и я просто хочу жить
Я просто хочу жить этим
Это мой мир, доведи его до предела
Толкать его до предела
Я не возвращаюсь, я не сдаюсь
Это моя жизнь, и я просто хочу жить
Я просто хочу жить этим
Я бросился в море
И почувствовал грохот волн
Я вырыл яму в земле
И почувствовал огонь пламени
Я закричал дьяволу: «Я иду»
Он сказал: «Я уже знаю ваше имя»
Это моя жизнь, и я просто хочу жить
Я просто хочу жить этим
Это мой мир, доведи его до предела
Толкать его до предела
Я не возвращаюсь, я не сдаюсь
Это моя жизнь, и я просто хочу жить
Я просто хочу жить этим
I just wanna live it
I just wanna live this
Live this life that is mine to live
And I just wanna give this
Give it everything I’ve got to give
Come on!
It’s my life and I just wanna live it
I just wanna live it
It’s my world, push it to the limit
Push it to the limit
I’m not turning back, I’m not giving in
It’s my life and I just wanna live
I just wanna live it, live it, live it
I just wanna live
I just wanna live it, live it, live it
I just wanna live
Я просто хочу жить этим
Я просто хочу жить этим
Живи этой жизнью, чтобы жить
И я просто хочу дать это
Дай все, что я должен дать
Давай!
Это моя жизнь, и я просто хочу жить
Я просто хочу жить этим
Это мой мир, доведи его до предела
Толкать его до предела
Я не возвращаюсь, я не сдаюсь
Это моя жизнь, и я просто хочу жить
Я просто хочу жить этим, жить этим, жить этим
Я просто хочу жить
Я просто хочу жить этим, жить этим, жить этим
Я просто хочу жить