Sleepy Brown – Underwater Love перевод и текст

I’m ’bout to jump in! Splash!

Chorus:
I want to take a dip, dip inside your love
Underwater love, never comin’ up

Я в прыжке! Всплеск!

Припев:
Я хочу окунуться, окунуться в свою любовь
Подводная любовь, никогда не приду

Verse 1:
I just went down
And never comin’ up
I don’t need air ba-a-by
Stay here between you ba-a-by
Got my things that I’m gon’ need
‘Cause I’m gonna stay off in you indeed
‘Cause that’s just me ba-a-by
‘Cause that’s just a me ba-a-by

Chorus

Verse 2:
Now the tide is rollin’ in
I’m gonna take a swim
Inside your world ba-a-by (inside the love baby)
Inside your world ba-a-by
Got my safety suit on
Wit’ that nothin’ can go wrong
Splashing around ba-a-by (all around baby)
I’m gonna stay down here ba-a-by

Chorus

music, woman moaning, bridge:
Doodadoo, doo-doo, doo-doo… Doodadoo, doo-doo, doo-doo
Doodadoo, doo-doo, doo-doo… Doodadoo, doo-doo, doo-doo
Doodadoo, doo-doo, doo-doo… Doodadoo, doo-doo, doo-doo

Стих 1:
Я только что спустился
И никогда не приду
Мне не нужен воздух ба-а-бай
Оставайся здесь, между вами
Получил мои вещи, которые мне нужны
Потому что я останусь в тебе действительно
Потому что это только я ба-бай
Потому что это всего лишь я

Chorus

Стих 2:
Теперь прилив
Я собираюсь поплавать
Внутри вашего мира ба-а-а (внутри любви малыша)
Внутри вашего мира ба-а-бай
Надел мой защитный костюм
Остроумие, что ничто не может пойти не так
Брызги вокруг ба-а-бай (все вокруг ребенка)
Я останусь здесь, ба-а-бай

Chorus

музыка, стоны женщины, мост:
Doodadoo, ду-ду, ду-ду … Doodadoo, ду-ду, ду-ду
Doodadoo, ду-ду, ду-ду … Doodadoo, ду-ду, ду-ду
Doodadoo, ду-ду, ду-ду … Doodadoo, ду-ду, ду-ду

Chorus

Bridge 2, woman continues moaning:
Doodadoo, doo-doo, doo-doo… Doodadoo, doo-doo, doo-doo
Doodadoo, doo-doo, doo-doo… Doodadoo, doo-doo, doo-doo
Doodadoo, doo-doo, doo-doo… Doodadoo, doo-doo, doo-doo
Doodadoo, doo-doo, doo-doo… Doodadoo, doo-doo, doo-doo

music fades out with bridge, water bubbling

Chorus

Мост 2, женщина продолжает стонать:
Doodadoo, ду-ду, ду-ду … Doodadoo, ду-ду, ду-ду
Doodadoo, ду-ду, ду-ду … Doodadoo, ду-ду, ду-ду
Doodadoo, ду-ду, ду-ду … Doodadoo, ду-ду, ду-ду
Doodadoo, ду-ду, ду-ду … Doodadoo, ду-ду, ду-ду

музыка исчезает с моста, вода бурлит