Sleigh Bells – I Can Only Stare перевод и текст

Текст:

I can only stare into the field for so long
I can only stare into the field for so long

Watching you from the chair
Dragging a brush through your hair

Перевод:

Я могу только смотреть в поле так долго
Я могу только смотреть в поле так долго

Наблюдаю за вами со стула
Перетаскивая щетку через волосы

You’re just right over there
You know I’m grieving, giving off heat, oh
Cross my heart, hope to die
You and I, you and I
Why aren’t we sharing the breath
Till there’s nothing left but carbon dioxide
Why won’t you let me come over
And do what you want me to? Ooh

I can only stare, I can only stare
(You see, it’s pulling my heart down, it’s pulling my heart down)
I can only stare, I can only stare
(You see, it’s pulling my heart down, it’s pulling my heart down)
I’d like to go back there but again
I can only stare, I can only
I’d like to go back there but again
I can only stare, I can only

Do you know how I feel
Knocking on your door
Till my knuckles bleed?
I can’t perform miracles
It’s dedication time, oh oh oh

Вы просто там
Вы знаете, я скорблю, выделяю тепло, о
Мое сердце, надеюсь умереть
Ты и я, ты и я
Почему мы не разделяем дыхание
Пока не осталось ничего, кроме углекислого газа
Почему ты не позволишь мне прийти
И делать то, что вы хотите, чтобы я? ух

Я могу только смотреть, я могу только смотреть
(Видите ли, это тянет мое сердце вниз, это тянет мое сердце вниз)
Я могу только смотреть, я могу только смотреть
(Видите ли, это тянет мое сердце вниз, это тянет мое сердце вниз)
Я хотел бы вернуться туда, но снова
Я могу только смотреть, я могу только
Я хотел бы вернуться туда, но снова
Я могу только смотреть, я могу только

Ты знаешь, как я себя чувствую
Стук в вашу дверь
Пока мои костяшки не кровоточат?
Я не могу творить чудеса
Это время посвящения, о, о, о, о

Я могу только смотреть, я могу только смотреть
(Видите ли, это тянет мое сердце вниз, это тянет мое сердце вниз)
Я могу только смотреть, я могу только смотреть
(Видите ли, это тянет мое сердце вниз, это тянет мое сердце вниз)
Будут ли мои колени прогибаться, если моя голова

Never fully heals, never fully
Will my knees buckle if my head
Never fully heals, never fully

Никогда полностью не лечит, никогда полностью
Будут ли мои колени прогибаться, если моя голова
Никогда полностью не лечит, никогда полностью