Sleigh Bells – You Lost Me перевод и текст
Текст:
Behind the circle k,
where our bodies lay,
we took our lives away,
we wanted it this way.
Перевод:
За кругом к,
где лежат наши тела,
мы забрали наши жизни,
мы хотели это так.
Face down in the dirt,
in your mini-skirt,
teeth touch the tracks,
yeah I got your back.
I don’t want you to see me this way,
What a way to die (in 1985)
Down in the ground we can sing from the grave,
take a breath, take a breath
I would never lie to you,
But I’m gonna have to tell the truth.
Ah-ahh, you lost me.
Teenage metal heads,
in your denim vests,
cause you’re holding hands,
through your favorite bands,
all your favorite bands.
Your not the only ones
down beneath the sun who never had any fun,
you walk around town with your heads way down.
Лицом вниз в грязи,
в твоей мини-юбке,
зубы касаются следов,
да, я получил твою спину.
Я не хочу, чтобы ты видел меня таким,
Какой способ умереть (в 1985 году)
Внизу мы можем петь из могилы,
вдохни, вдохни
Я бы никогда не соврал тебе,
Но мне придется сказать правду.
Ах, ты потерял меня.
Подростковые металлические головки,
в ваших джинсовых жилетах,
потому что ты держишься за руки,
через ваши любимые группы,
все ваши любимые группы.
Вы не единственные
под солнцем, которое никогда не веселилось,
Вы идете по городу с головой вниз.
