Slightly Stoopid – Up On A Plane перевод и текст
Текст:
Now baby, give me loving, give it to me in the morning light
Now, some more loving then we gon sleep tonight
She said, together we will be all right, and that we one in a billion
I’m gonna love you, but you really need to understand
Перевод:
Теперь, детка, дай мне любить, дай мне в утреннем свете
Теперь, немного больше любви, чем мы собираемся спать сегодня вечером
Она сказала, что вместе мы будем в порядке, и что мы один на миллиард
Я буду любить тебя, но ты действительно должен понять
Don’t need no loving and I’m run from here to Japan
And then, and all I want is my girlfriend
Up on a plane and I’m going to a foreign land
I know, Jamaica then we go to Japan
She’s singing, when-a, when-a will you be back agian?
No, and that she can’t take the pressure, love
I gonna love her, give it to her in the morning light
Now, some more loving then we gon sleep tonight
She said, together we will be all right, and that we one in a million
I’m gonna love you, but you really need to understand
That I’m your lover and your one-woman man
Don’t need no loving and I’m run from here to Japan, girl
And all I want is my girlfriend
Up on a plane and I’m going to a foreign land
I know, Jamaica then we going to Japan
She’s singing, when-a will you be back again?
No, and that she can’t take the pressure, love
And then we one in a million
I’m gonna love you, but you really need to understand
That I’m your lover and your one-woman man
Don’t need no loving and I’m run from here to Japan, girl
And all I want is my girlfriend
Up on a plane and I’m going to a foreign land
I know, Jamaica then we going to Japan
She’s singing, when-a will you be back again?
Не нужно любить, и я бегу отсюда в Японию
А потом, и все, что я хочу, это моя девушка
В самолете, и я еду в чужую страну
Я знаю, Ямайка, тогда мы идем в Японию
Она поет, когда … когда ты вернешься назад?
Нет, и что она не может выдержать давление, любовь
Я буду любить ее, дать ей в утреннем свете
Теперь, немного больше любви, чем мы собираемся спать сегодня вечером
Она сказала, что вместе мы будем в порядке, и что мы один на миллион
Я буду любить тебя, но ты действительно должен понять
Что я твой любовник и твой мужчина с одной женщиной
Не нужно любить, и я бегу отсюда в Японию, девочка
И все, что я хочу, это моя девушка
В самолете, и я еду в чужую страну
Я знаю, Ямайка, тогда мы едем в Японию
Она поет, когда ты вернешься снова?
Нет, и что она не может выдержать давление, любовь
И тогда мы один на миллион
Я буду любить тебя, но ты действительно должен понять
Что я твой любовник и твой мужчина с одной женщиной
Не нужно любить, и я бегу отсюда в Японию, девочка
И все, что я хочу, это моя девушка
В самолете, и я еду в чужую страну
Я знаю, Ямайка, тогда мы едем в Японию
Она поет, когда ты вернешься снова?
Can’t take the pressure, love
Can’t take the pressure, love
Не могу выдержать давление, любовь
Не могу выдержать давление, любовь