Slipknot – Red Flag перевод и текст
Текст:
Yeah!
Past just saving, this is like escaping
Running wild in the middle of weeds
Eyes can’t see me, careful with your breathing
Перевод:
Да!
Прошлое просто спасение, это как побег
Дичая в середине сорняков
Глаза не видят меня, осторожно дыша
Strength’s not enough, be defiant
You’re looking for a reason to suffer, you’ll find it
But if you want to live to be better, begin it
Your energy won’t keep you from getting exhausted and purge it
You don’t own me!
You can’t hold me!
This is beginning!
You are an ending!
They’ll smother their own just to feel you (Just to feel you…)
They’ll get you alone just to steal you (Just to steal you…)
They’ll eat you alive just to kill you (Just to kill you…)
Nobody will ever have you
You used to be something special
Now you’re nothing new
(Vultures, vultures, vultures, vultures
Vultures, vultures, vultures, vultures)
Vultures salivate poison to exterminate
It’s the dawn of the Renaissance
Emancipation, cattle on displacement, you want
To reason but there is no response
I won’t allow this to happen
Another situation I feel like I’m trapped in
Nothing is my business and business is gone
I wish you all could fuck off and go back to hell where you belong!
You don’t own me!
Сила не достаточно, быть вызывающим
Вы ищете причину страдать, вы найдете ее
Но если хочешь жить лучше, начни
Ваша энергия не будет удерживать вас от истощения и очищения
Вы не владеете мной!
Вы не можете держать меня!
Это начинается!
Ты конец!
Они будут душить себя, просто чтобы почувствовать тебя (Просто чтобы почувствовать тебя …)
Они оставят тебя в покое только для того, чтобы украсть тебя (просто чтобы украсть тебя …)
Они съедят тебя заживо только для того, чтобы убить тебя (просто чтобы убить тебя …)
Никто никогда не будет тебя
Вы были чем-то особенным
Теперь ты ничего нового
(Стервятники, стервятники, стервятники, стервятники
Стервятники, стервятники, стервятники, стервятники)
Стервятники выделяют яд для уничтожения
Это рассвет Ренессанса
Эмансипация, крупный рогатый скот на смещение, вы хотите
На причину, но нет ответа
Я не позволю этому случиться
Другая ситуация, которую я чувствую, будто попала в ловушку
Ничто не мое дело, и дело ушло
Я бы хотел, чтобы вы все отвалили и вернулись в ад, где вы находитесь!
Вы не владеете мной!
This is beginning!
You are an ending!
They’ll smother their own just to feel you (Just to feel you…)
They’ll get you alone just to steal you (Just to steal you…)
They’ll eat you alive just to kill you (Just to kill you…)
Nobody will ever have you
You used to be something special
Now you’re nothing new
Plague! (Plague!) Don’t panic (Plague!)
Don’t believe the riddle that confuses you
Bitch! (Bitch!) So manic (So manic!)
I can see the light that exposes you
So dramatic, now it’s all emphatic means
The bigger the mouth that I can eat you with
Force of habit, God you reek of your havoc
But consider the sources you’ve been tampering with!
They’ll smother their own just to feel you (Just to feel you…)
They’ll get you alone just to steal you (Just to steal you…)
They’ll eat you alive just to kill you (Just to kill you…)
Nobody will ever have you
You used to be something special
Now you’re nothing
They’ll smother their own just to feel you (Just to feel you…)
They’ll get you alone just to steal you (Just to steal you…)
They’ll eat you alive just to kill you (Just to kill you…)
Nobody will ever have you
You used to be something special
Now you’re nothing new
Now you’re nothing!
Now you’re nothing!
Now you’re nothing new!
New!
Oh!
Yeah!
Это начинается!
Ты конец!
Они будут душить себя, просто чтобы почувствовать тебя (Просто чтобы почувствовать тебя …)
Они оставят тебя в покое только для того, чтобы украсть тебя (просто чтобы украсть тебя …)
Они съедят тебя заживо только для того, чтобы убить тебя (просто чтобы убить тебя …)
Никто никогда не будет тебя
Вы были чем-то особенным
Теперь ты ничего нового
Чума! (Чума!) Не паникуйте (Чума!)
Не верьте загадке, которая вас смущает
Сука! (Сука!) Так маниакально (Так маниакально!)
Я вижу свет, который выставляет тебя
Так драматично, теперь это все решительные средства
Чем больше рот, чем я могу тебя съесть
Сила привычки, Боже, ты пахнешь своим хаосом
Но подумайте об источниках, в которые вы вмешивались!
Они будут душить себя, просто чтобы почувствовать тебя (Просто чтобы почувствовать тебя …)
Они оставят тебя в покое только для того, чтобы украсть тебя (просто чтобы украсть тебя …)
Они съедят тебя заживо только для того, чтобы убить тебя (просто чтобы убить тебя …)
Никто никогда не будет тебя
Вы были чем-то особенным
Теперь ты ничто
Они будут душить себя, просто чтобы почувствовать тебя (Просто чтобы почувствовать тебя …)
Они оставят тебя в покое только для того, чтобы украсть тебя (просто чтобы украсть тебя …)
Они съедят тебя заживо только для того, чтобы убить тебя (просто чтобы убить тебя …)
Никто никогда не будет тебя
Вы были чем-то особенным
Теперь ты ничего нового
Теперь ты ничто!
Теперь ты ничто!
Теперь ты ничего нового!
Новый!
Ой!
Да!