Sloan – Are You Giving Me Back My Love? перевод и текст

Текст:

Ooh, are you giving me back my love?
Ooh, are you giving me back my love?

Till the words flow like the pros
And the meaning shows

Перевод:

Ты отдаешь мне мою любовь?
Ты отдаешь мне мою любовь?

Пока слова текут как профи
И значение показывает

I’ll be quick and state my case
Underlined and single-spaced
‘Cause I need to know

Ooh, are you giving me back my love?
Ooh, are you giving me back my love?

When the pencil’s on the page
And thoughts just slowly engage
Hope you’re hearing this last line
Waiting for the signs
And then you’ll know

I’m singing my heart out
But you were so out of range
I’m singing my heart out
But you were so out of range
I’m singing my heart out
And it was out of my range
I’m singing my heart out
And you were so out of range

Ooh, are you giving me back my love?
Ooh, are you giving me back my love?
Ooh, are you giving me back my love?
Johnny and Noelle are drifting

Я буду быстрым и изложу свое дело
Подчеркнутый и одинарный интервал
Потому что мне нужно знать

Ты отдаешь мне мою любовь?
Ты отдаешь мне мою любовь?

Когда карандаш на странице
И мысли просто медленно включаются
Надеюсь, вы слышите эту последнюю строчку
В ожидании знаков
И тогда ты узнаешь

Я пою свое сердце
Но ты был так вне досягаемости
Я пою свое сердце
Но ты был так вне досягаемости
Я пою свое сердце
И это было вне моего диапазона
Я пою свое сердце
И ты был так вне досягаемости

Ты отдаешь мне мою любовь?
Ты отдаешь мне мою любовь?
Ты отдаешь мне мою любовь?
Джонни и Ноэль дрейфуют