Sloan – Pillow Fight перевод и текст

If you start a pillow fight
I don’t wanna get involved
You’re so restless
I need my rest

Если вы начнете бой подушками
Я не хочу вмешиваться
Ты такой беспокойный
Мне нужен отдых

‘Cause I’ve been thinking about it lately
I know I’ve been put to the test
‘Cause I’ve been thinking about you lately

You keep a journal
Everybody knows my thoughts sit in my hear
If I put mine down in words
I couldn’t bear to have them read
I never have thing to say and I can’t make up my mind
That’s my excuse right now
It’s my usual line

But I’ve been thinking about it lately
I feel I’ve been wasting your time
But I’ve been thinking about you lately

It’s the hardest thing to do
Just getting back at you
Not something I want to do
Just tell me when you’re through
It’s the hardest thing to do
Just getting back at you
Not something I want to do

Потому что я думал об этом в последнее время
Я знаю, что я был подвергнут испытанию
Потому что я думал о тебе в последнее время

Вы ведете дневник
Все знают, что мои мысли сидят в моем слуху
Если я изложу свои слова
Я не мог вынести их читать
Мне никогда не о чем говорить, и я не могу решить
Это мое оправдание прямо сейчас
Это моя обычная линия

Но я думал об этом в последнее время
Я чувствую, что трачу впустую ваше время
Но я думал о тебе в последнее время

Это самая сложная вещь
Просто возвращаюсь к тебе
Не то, что я хочу сделать
Просто скажи мне, когда ты закончишь
Это самая сложная вещь
Просто возвращаюсь к тебе
Не то, что я хочу сделать

If you start a pillow
I’ll just thank my lucky stars
If I remember to close my door
Instead of leaving it ajar
This event will go unresolved
As have all the rest
Save your feathers
I’m so drowsy
So I’m saving you my breath

But I’ve been thinking about it lately
I know I’m dumb sometimes
But I’ve been thinking about you lately
I know I’m dumb sometimes
But I’ve been thinking about it lately
I know I’m dumb sometimes
But I’ve been thinking about you

Если вы начнете подушку
Я просто поблагодарить моих счастливых звезд
Если я не забуду закрыть дверь
Вместо того, чтобы оставить это приоткрытым
Это событие останется нерешенным
Как у всех остальных
Сохрани свои перья
Я такой сонный
Так что я спасаю тебе дыхание

Но я думал об этом в последнее время
Я знаю, что иногда я тупой
Но я думал о тебе в последнее время
Я знаю, что иногда я тупой
Но я думал об этом в последнее время
Я знаю, что иногда я тупой
Но я думал о тебе