Sloan – Stood Up перевод и текст
Текст:
I’ve got to meet my friends
You go ahead I said I’d wait here
I thought I was supposed to meet them
Guess I was mistaken
Перевод:
Я должен встретиться с моими друзьями
Вы говорите, я сказал, что подожду здесь
Я думал, что должен был встретиться с ними
Думаю я ошибся
This is a waste of time
They made it clear that they’re not coming
I’m glad I didn’t hold my breath?
I’m already so blue
I couldn’t take a hint
And it smacked me in the face
Stood up
In my time
It helps to put me
In my place
Given they won’t show
Then what should be my recourse
Should I draw a line
Do you suppose they’d come and meet me
Even if they did
It’s not for certain I would know them
Keep in mind I’ve yet to meet them
All I know it’s you
I couldn’t take a hint
And it smacked me in the face
Stood up…
Stood up
Recognize
I have yet to
Find my place
I have yet to
Это пустая трата времени
Они дали понять, что они не придут
Я рад, что не задержал дыхание?
Я уже такой синий
Я не мог понять намек
И это ударило меня по лицу
Встал
В мое время
Это помогает мне поставить
У меня дома
Учитывая, что они не будут показывать
Тогда каким должен быть мой ресурс?
Должен ли я нарисовать линию
Вы думаете, они придут и встретят меня?
Даже если они сделали
Это не наверняка, я бы знал их
Имейте в виду, я еще не встретил их
Все, что я знаю, это ты
Я не мог понять намек
И это ударило меня по лицу
Встал…
Встал
признать
Мне еще предстоит
Найди мое место
Мне еще предстоит
I have yet to
Find my place, yup
Мне еще предстоит
Найди мое место, да