Sloan – The Day Will Be Mine перевод и текст

One day I’ll wake up
New and knowing
The sun will shine
And the day will be mine

Однажды я проснусь
Новое и знающее
Солнце будет светить
И день будет моим

You’ll look at me
And how I’m glowing
You’ll see my light
And you’ll know I’m all right

Just some time
Is all I need
To turn it around

What we have
Is all this magic
What we have
Is all that’s true
In me and you

I have to believe
In the fantastic
And I’ve seen it
And I knew
What I had to do

Just some time
Is all I need
To turn it around

Just some time
Is all I need
To turn it around

Put me on a postcard
Mail me back home
Back home

Ты посмотришь на меня
И как я светлюсь
Ты увидишь мой свет
И ты будешь знать, что со мной все в порядке

Просто какое-то время
Все что мне нужно
Чтобы перевернуть это

Что мы имеем
Это все волшебство
Что мы имеем
Все ли это правда
Во мне и тебе

Я должен верить
В фантастическом
И я видел это
И я знал
Что я должен был сделать

Просто какое-то время
Все что мне нужно
Чтобы перевернуть это

Просто какое-то время
Все что мне нужно
Чтобы перевернуть это

Положи меня на открытку
Пишите мне домой
Домой

Just some time
Is all I need
To turn it around

One day I’ll wake up
New and knowing
The sun will shine
And the day will be mine

Just some time
Is all I need
To turn it around

Just some time
Is all I need
To turn it around

Put me on a postcard
Mail me back home
Back home
All together now

Просто какое-то время
Все что мне нужно
Чтобы перевернуть это

Однажды я проснусь
Новое и знающее
Солнце будет светить
И день будет моим

Просто какое-то время
Все что мне нужно
Чтобы перевернуть это

Просто какое-то время
Все что мне нужно
Чтобы перевернуть это

Положи меня на открытку
Пишите мне домой
Домой
Все вместе сейчас