Slowdive – Country Rain перевод и текст

She wakes up on her own
And opens her eyes
The sun tries to burn through the pain
She still feels inside

Она просыпается сама
И открывает глаза
Солнце пытается прожечь боль
Она все еще чувствует себя внутри

I’ve seen you fall apart
I know you wouldn’t care
But I wish you were mine

She looks into his face
Just to be near him
And the clouds come round again
Nothings changed

I saw you for a lifetime
I know I shouldn’t care
But I wish you were mine
And the rain keeps on falling
In my heart.

Я видел, как ты разваливаешься
Я знаю, что тебе все равно
Но я бы хотел, чтобы ты был моим

Она смотрит ему в лицо
Просто чтобы быть рядом с ним
И облака снова вокруг
Ничего не изменилось

Я видел тебя на всю жизнь
Я знаю, мне все равно
Но я бы хотел, чтобы ты был моим
И дождь продолжает падать
В моем сердце.