slowthai – Doorman перевод и текст
Текст:
Shoot the messenger, string ’em up
She’s a 10 plus 10 — not enough
Mixed messages, wires crossed
Marry me, what you got? Too much
Перевод:
Стреляй в посланника, подними его
Она 10 плюс 10 – недостаточно
Смешанные сообщения, провода пересеклись
Выходи за меня замуж, что у тебя есть? Перебор
Parents minted, Mayfair, couple dogs
We go on walks, she never talks
I pour my heart out and she laps up my blood
Blue lights, double vision
Heart races like super cars
Two drinks, the rooms spinning
Zebedee, you’re the ace of hearts
High society, cute kittens
Allergies, I don’t like you enough
Blocked me on your private finsta
Your godmother should come play with us
Nicotine — can’t quit it
Two’s up, two’s down
You stub it out before I finish
On my arm and I scream out «wow!»
Nicotine — can’t quit it
Two’s up, two’s down
You stub it out before I finish
On my arm and I scream out «wow!»
Doorman, let me in the door
Spent all my money, you ain’t getting no more wages
Sure Sir, Sir, are you sure?
In short — I’m not a mop you can drag ‘cross the floor
Inside, shell shock
She’s standing with a guy
Родители отчеканены, Mayfair, пара собак
Мы гуляем, она никогда не разговаривает
Я изливаю свое сердце, и она срывает мою кровь
Синие огни, двойное зрение
Сердце гонит как супер автомобили
Два напитка, в комнатах кружатся
Зеведея, ты туз червей
Высшее общество, милые котята
Аллергия, ты мне не нравишься
Заблокировал меня на вашем личном плавнике
Твоя крестная должна поиграть с нами
Никотин – не могу бросить
Два вверх, два вниз
Вы заглушите это, прежде чем я закончу
На моей руке я кричу “Вау!”
Никотин – не могу бросить
Два вверх, два вниз
Вы заглушите это, прежде чем я закончу
На моей руке я кричу “Вау!”
Швейцар, впусти меня в дверь
Потратил все мои деньги, ты больше не получаешь зарплату
Конечно, сэр, сэр, вы уверены?
Короче говоря – я не швабра, ты можешь тянуть через пол
Внутри, шок от удара
Она стоит с парнем
Real polite, «No, please, no thanks»
«Want a drink? «, «I’m alright»
Beer goggles on, pull the wool, now I’m blind
Clear as day, I can see
You make me melt — sun, ice cream
You smooth like felt, soft to the touch
You wear repellent, smell your scent from up above
Angel getting carried out the club
For slapping Harry, Harry’s just a mug
I’m stood outside waiting, where you gone?
Cubicle lines, catch a cold — Jack Frost
Nicotine — can’t quit it
Two’s up, two’s down
You stub it out before I finish
On my arm and I scream out «wow!»
Nicotine — can’t quit it
Two’s up, two’s down
You stub it out before I finish
On my arm and I scream out «wow! »
Настоящая вежливость: «Нет, пожалуйста, нет, спасибо»
«Хочешь выпить?», «Я в порядке»
Пивные очки, потяни шерсть, теперь я слепой
Ясно, как день, я вижу
Ты заставляешь меня таять – солнце, мороженое
Ты гладкий как войлок, мягкий на ощупь
Вы носите репеллент, нюхаете запах
Анхель проводит клуб
Для того, чтобы ударить Гарри, Гарри просто кружка
Я стоял снаружи, ожидая, куда ты ушел?
Линии кабины, простудиться – Джек Фрост
Никотин – не могу бросить
Два вверх, два вниз
Вы заглушите это, прежде чем я закончу
На моей руке я кричу “Вау!”
Никотин – не могу бросить
Два вверх, два вниз
Вы заглушите это, прежде чем я закончу
На моей руке я кричу “Вау!”
Альбом
slowthai – Nothing Great About Britain
