Sly & The Family Stone – Trip To Your Heart перевод и текст

I know, I know you need attention
I got, I got attention for you
I know, I know you need affection
I got, I got affection for you

Я знаю, я знаю, что вам нужно внимание
Я получил, я привлек к тебе внимание
Я знаю, я знаю, тебе нужна любовь
У меня есть любовь к тебе

If somebody told me (I knew you like ?)
I think I will ?
to you
And if I find out (I knew you like diamonds)
I buy diamonds and emeralds and rubins and things (got those for you too)

I’m on a trip to your heart
I’m on a trip to your heart
I’m on a trip to your heart
I’m on a trip to your heart

If ?
you like silence
I make everything stand still
something might surprise you
but that’s, that’s how I feel

If ?
I find out that (you need eternity)
I love you forever and ever and ever (love has no end)
And if I find you didn’t wanna be bugged no more (you wanted to be alone)
I promise I will Let hang ?
on (if I see you again)

I’m on a trip to your heart
I’m on a trip to your heart
I’m on a trip to your heart
I’m on a trip to your heart

If ?
you like silence

Если кто-то сказал мне (я знал, что вам нравится ? )
Я думаю, что я буду ?
тебе
И если я узнаю (я знал, что ты любишь бриллианты)
Я покупаю бриллианты, изумруды, рубины и тому подобное (тоже для вас)

Я в поездке к твоему сердцу
Я в поездке к твоему сердцу
Я в поездке к твоему сердцу
Я в поездке к твоему сердцу

Если ?
тебе нравится тишина
Я заставляю все стоять на месте
что-то может вас удивить
но вот так я себя чувствую

Если ?
Я узнаю это (тебе нужна вечность)
Я люблю тебя во веки веков и во веки веков (любви нет конца)
И если я обнаружу, что ты не хочешь больше не глючить (ты хотел быть один)
Обещаю, я позволю повесить ?
(если я увижу вас снова)

Я в поездке к твоему сердцу
Я в поездке к твоему сердцу
Я в поездке к твоему сердцу
Я в поездке к твоему сердцу

Если ?
тебе нравится тишина

And if you need ?
(you need eternity)
My love is forever and ever (love has no end)
And if I find you didn’t wanna be bugged no more (you wanted to be alone)
I will never ?
me at all ’cause I still love you (don’t see you again)

I’m on a trip to your heart
I’m on a trip to your heart
I’m on a trip to your heart
I’m on a trip to your heart

А если вам нужно ?
(тебе нужна вечность)
Моя любовь навсегда и навсегда (любви нет конца)
И если я обнаружу, что ты не хочешь больше не глючить (ты хотел быть один)
Я никогда не буду ?
Я вообще, потому что я все еще люблю тебя (больше не увидимся)

Я в поездке к твоему сердцу
Я в поездке к твоему сердцу
Я в поездке к твоему сердцу
Я в поездке к твоему сердцу