Sly & The Family Stone – Wishful Thinkin’ перевод и текст

You got that right, wishful thinking, kindly request
Your high school days again, but don’t let it be the end of you

You got that right, wishful thinking
Tryin’ to bear the cross, you can’t outsmart the boss

Вы правильно поняли, желаемое за действительное, просьба
Ваши школьные дни снова, но не позволяйте этому быть вашим концом

Вы правильно поняли, желаемое за действительное
Стараясь нести крест, вы не можете перехитрить босса

You got that right, wishful thinking
Playin’ with the moon, won’t you realize
We’ll get there soon
Don’t let it be the end of you, you got that right
You got that right, wishful thinking you got that right
You got that right, wishful thinking you got that right
You got that right, wishful thinking you got that right
You got that right, wishful thinking you got that right

Wishful thinking, she ain’t gonna get you that right
Wishful thinking, wishful thinking, you’re playing with the moon
Relax you’ll get there soon
Don’t let it be the end of
You or me or you or me or you or me or you or me

Wishful thinking, playing with the moon relax, we’ll
be there soon don’t let it be the end of
You or me or you or me or you or me or you or me
Wishful thinking, you got that right you got
that right you got that right
Well if you don’t know, you got that right
Wishful thinking wishful thinking wishful thinking,
that’s what we’re talking about here
You wanna know something
You got that right
You got that right
You got that right

Вы правильно поняли, желаемое за действительное
Играя с луной, ты не понимаешь
Мы скоро доберемся
Не позволяйте этому быть вам концом, вы правильно поняли
Вы поняли это правильно, желая думать, что вы поняли это право
Вы поняли это правильно, желая думать, что вы поняли это право
Вы поняли это правильно, желая думать, что вы поняли это право
Вы поняли это правильно, желая думать, что вы поняли это право

Желаемое за действительное, она не поймет тебя правильно
Желаемое мышление, желаемое мышление, вы играете с луной
Расслабься, ты скоро доберешься
Не позволяйте этому быть концом
Ты или я или ты или я или ты или я или ты или я

Желаемое за действительное, играем с луной, отдыхаем, будем
быть там скоро, пусть это не конец
Ты или я или ты или я или ты или я или ты или я
Желаемое за действительное, ты понял это правильно
это право вы получили это право
Ну, если вы не знаете, вы поняли это правильно
Желаемое мышление Желаемое мышление Желаемое мышление,
это то, что мы говорим здесь
Ты хочешь что-то знать
Вы получили это право
Вы получили это право
Вы получили это право

You got that right, wishful thinking, kindly request
Your high school days again, but don’t let it be the end of you

You got that right, wishful thinking
Tryin’ to bear the cross, you can’t outsmart the boss
Don’t let it be the end of you

You got that right, wishful thinking
Playin’ with the moon, won’t you realize
We’ll get there soon
Don’t let it be the end of you, you got that right
You got that right, wishful thinking you got that right
You got that right, wishful thinking you got that right
You got that right, wishful thinking you got that right
You got that right, wishful thinking you got that right

Wishful thinking, she ain’t gonna get you that right
Wishful thinking, wishful thinking, you’re playing with the moon
Relax you’ll get there soon
Don’t let it be the end of
You or me or you or me or you or me or you or me

Wishful thinking, playing with the moon relax, we’ll
be there soon don’t let it be the end of
You or me or you or me or you or me or you or me
Wishful thinking, you got that right you got
that right you got that right
Well if you don’t know, you got that right
Wishful thinking wishful thinking wishful thinking,
that’s what we’re talking about here
You wanna know something
You got that right
You got that right
You got that right
Wishful thinking, you got that right
Wishful thinking, you got that right

Вы правильно поняли, желаемое за действительное, просьба
Ваши школьные дни снова, но не позволяйте этому быть вашим концом

Вы правильно поняли, желаемое за действительное
Стараясь нести крест, вы не можете перехитрить босса
Не позволяй этому быть концом тебя

Вы правильно поняли, желаемое за действительное
Играя с луной, ты не понимаешь
Мы скоро доберемся
Не позволяйте этому быть вам концом, вы правильно поняли
Вы поняли это правильно, желая думать, что вы поняли это право
Вы поняли это правильно, желая думать, что вы поняли это право
Вы поняли это правильно, желая думать, что вы поняли это право
Вы поняли это правильно, желая думать, что вы поняли это право

Желаемое за действительное, она не поймет тебя правильно
Желаемое мышление, желаемое мышление, вы играете с луной
Расслабься, ты скоро доберешься
Не позволяйте этому быть концом
Ты или я или ты или я или ты или я или ты или я

Желаемое за действительное, играем с луной, отдыхаем, будем
быть там скоро, пусть это не конец
Ты или я или ты или я или ты или я или ты или я
Желаемое за действительное, ты понял это правильно
это право вы получили это право
Ну, если вы не знаете, вы поняли это правильно
Желаемое мышление Желаемое мышление Желаемое мышление,
это то, что мы говорим здесь
Ты хочешь что-то знать
Вы получили это право
Вы получили это право
Вы получили это право
Желаемое за действительное
Желаемое за действительное