Smallpools – Social перевод и текст
Текст:
I behave like I’m so social
I’ve seen it all before
Take me away right now
‘Bout I save yourself
Перевод:
Я веду себя так, как будто я такой социальный
Я видел все это раньше
Забери меня прямо сейчас
«Но я спасаю себя
Someday I’ll be old and out of touch
Will I miss too much?
Did I beat the rush by default
I’ve always cared a bit too much
Did I make the cut?
I said I’m thinking but I’m just stalling
Then I get that calling
And I behave like I’m so social
I’ve seen it all before
Take me away right now
‘Bout I save yourself
From the so social
I’m sleeping on the floor
If you can hear this now
‘Bout I save yourself
Oh you play up to something
Oh you play up to something more
I must be playing for something
Somedays I feel colder to the touch
Who am I to judge?
Must’ve missed the crutch by default
My thoughts will never be enough
Can we get in touch?
I said I’m busy but I’m just stalling
Then I get that calling
And I behave like I’m so social
Когда-нибудь я буду стар и не в контакте
Я буду слишком скучать?
Я побил пик по умолчанию
Я всегда заботился слишком много
Я сделал разрез?
Я сказал, что я думаю, но я просто срываюсь
Тогда я получаю это призвание
И я веду себя так, как будто я такой социальный
Я видел все это раньше
Забери меня прямо сейчас
«Но я спасаю себя
С таким социальным
Я сплю на полу
Если вы можете услышать это сейчас
«Но я спасаю себя
О, ты играешь до чего-то
О, ты играешь до чего-то большего
Я должен играть за что-то
Иногда я чувствую себя холоднее на ощупь
Кто я такой, чтобы судить?
Должно быть пропустил костыль по умолчанию
Моих мыслей никогда не будет достаточно
Можем ли мы связаться?
Я сказал, что занят, но я просто глохну
Тогда я получаю это призвание
И я веду себя так, как будто я такой социальный
Take me away right now
‘Bout I save yourself
From the so social
I’m sleeping on the floor
If you can hear this now
‘Bout I save yourself
Oh you play up to something
Oh you play up to something more
I must be playing for something
Social
Social
Sorry, so social
I behave like I’m so social
Got nothing to show for
Me standing here right now
‘Bout I save yourself
From the so social
Can’t fake it anymore
If you can hear this now
‘Bout I save yourself
Oh you play up to something
Oh you play up to something more
I must be playing for something
Забери меня прямо сейчас
«Но я спасаю себя
С таким социальным
Я сплю на полу
Если вы можете услышать это сейчас
«Но я спасаю себя
О, ты играешь до чего-то
О, ты играешь до чего-то большего
Я должен играть за что-то
Социальное
Социальное
Извините, так социальный
Я веду себя так, как будто я такой социальный
Мне нечего показать
Я стою здесь прямо сейчас
«Но я спасаю себя
С таким социальным
Не могу больше притворяться
Если вы можете услышать это сейчас
«Но я спасаю себя
О, ты играешь до чего-то
О, ты играешь до чего-то большего
Я должен играть за что-то