Smash Into Pieces – Silence перевод и текст
Текст:
Cause I know what you’re going through
And I wish I could be there for you
But still I’m not the one I use to be
No I’m just a ghost of me you see
Перевод:
Потому что я знаю, через что ты проходишь
И я хотел бы быть там для вас
Но все же я не тот, кем я привык быть
Нет, я просто призрак меня, вы видите
When you are alone surrounded by silence
When the stars can lead you home
Would you be scared if I stood there
Reaching out my hand for you
Don’t cry, dry those sad blue tears
I just want to hold you when your pain appears
I want to be there right by your side
Why did I had to leave this life behind
When you are alone surrounded by silence
When the stars can lead you home
Would you be scared if I stood there
Reaching out my hand for you
I know you too well, it’s easy to tell how you feeling
And I have told you once and I can tell you twice to be careful
Do you remember the days and all the ways I loved you
In my heart you belong like the greatest love song I ever knew
Do you remember the days and all the ways I loved you
In my heart you belong like the greatest love song I ever knew
When you are alone surrounded by silence
When the stars can lead you home
Would you be scared if I stood there
Reaching out my hand for you
When you are alone surrounded by silence
When the stars can lead you home
Would you be scared if I stood there
Reaching out my hand for you
Когда ты один окружен тишиной
Когда звезды могут привести вас домой
Вы бы испугались, если бы я стоял там
Протягиваю руку для тебя
Не плачь, высуши эти грустные синие слезы
Я просто хочу обнять тебя, когда появится твоя боль
Я хочу быть рядом с тобой
Почему я должен был оставить эту жизнь позади
Когда ты один окружен тишиной
Когда звезды могут привести вас домой
Вы бы испугались, если бы я стоял там
Протягиваю руку для тебя
Я слишком хорошо тебя знаю, легко понять, как ты себя чувствуешь
И я сказал вам один раз, и я могу сказать вам дважды, чтобы быть осторожным
Ты помнишь дни и все то, как я тебя любил
В моем сердце ты принадлежишь как величайшая песня о любви, которую я когда-либо знал
Ты помнишь дни и все то, как я тебя любил
В моем сердце ты принадлежишь как величайшая песня о любви, которую я когда-либо знал
Когда ты один окружен тишиной
Когда звезды могут привести вас домой
Вы бы испугались, если бы я стоял там
Протягиваю руку для вас
Когда ты один окружен тишиной
Когда звезды могут привести вас домой
Вы бы испугались, если бы я стоял там
Протягиваю руку для вас