GLyr

Smashing Pumpkins – Home

Исполнители: Smashing Pumpkins
Альбомы: Smashing Pumpkins – Machina II/The Friends & Enemies Of Modern Music
обложка песни

Smashing Pumpkins – Home перевод и текст

Текст:

We’ll wander off through the dead of night
Past wastelands of shattered souls
Warm by my firelight
I peer into the darkness alone

Перевод:

Мы будем бродить сквозь глухую ночь
Прошлые пустоши разбитых душ
Тепло от моего огня
Я всматриваюсь в темноту

As the Indian summer of my remembrance
Settles on my bones
Cracked and weary, I ask for direction home

Home, let the word spill from my mouth
Love, love is everything I want
I’m one of many more to come
Love, love is everything I want

Crossroads outside of town
The heartbroken faces shine
The city lights so far and dull
Turning left I know it’s time

With an urgent wind upon my rolling heals
To carry me along
My face downcast, I turn to ruins past and home

Home, let the word spill from my mouth
Love, love is everything I want
I’m one of many more to come
Love, love is everything I want

We’ll wander off through the dead of night
Past terrors and broken homes
Wipe the sleep from under your eyes
Of riverbanks and catacombs
Sleep into the bee and the sea
I was to live this life alone
Lay down Caligula
Cry out, I know it’s time

Как бабье лето моей памяти
Поселяюсь на костях
Треснувший и усталый, я прошу направление домой

Домой, пусть слово льется из моего рта
Любовь, любовь это все, что я хочу
Я один из многих, кто придет
Любовь, любовь это все, что я хочу

Перекресток за пределами города
Убитые горем лица сияют
Городские огни так далеко и скучно
Поворачивая налево, я знаю, что пришло время

С срочным ветром на мои катящиеся лечит
Чтобы нести меня
Мое лицо опущено, я превращаюсь в руины прошлого и дома

Домой, пусть слово льется из моего рта
Любовь, любовь это все, что я хочу
Я один из многих, кто придет
Любовь, любовь это все, что я хочу

Мы будем бродить сквозь глухую ночь
Прошлые ужасы и разрушенные дома
Протрите сон из-под ваших глаз
Из берегов рек и катакомб
Спи в пчеле и море
Я должен был жить этой жизнью один
Ложись Калигула
Кричи, я знаю, что пора

Love is everything I want…

Любовь это все, что я хочу …

Альбом

Smashing Pumpkins – Machina II/The Friends & Enemies Of Modern Music