GLyr

Smashing Pumpkins – Jupiter’s Lament

Исполнители: Smashing Pumpkins
обложка песни

Smashing Pumpkins – Jupiter’s Lament перевод и текст

Текст:

Gone, long gone
Blink and I’ll be gone, gone, gone
Leave this world of wrong, wrong, wrong
Leave it far behind

Перевод:

Ушел, давно ушел
Моргни и я уйду, уйду, уйду
Оставьте этот мир неправильно, неправильно, неправильно
Оставь это далеко позади

And although my secret’s gone
I’ll try to carry on
If I must, I’ll get along
Without you

Gone, long gone
Leave this world of wrong, wrong, wrong
Beyond the pale, beyond the dawn
Flee these mortal bonds

No one knows I can’t be wrong
So I’ll sing the same old song
I tried to be strong
For you

Why have you left me?
Amongst the tall trees
I know I gave her all I have

And I tied her heart in ribbons
Tied her heart in ribbons
Tied her heart in ribbons
And bows

And I’m gone
Oh yes, I’m gone

And I’m lost without you
I’m lost within you
And I’m gone
So gone
Long gone

И хотя мой секрет ушел
Я постараюсь продолжить
Если я должен, я буду ладить
Без тебя

Ушел, давно ушел
Оставьте этот мир неправильно, неправильно, неправильно
За гранью света, за рассветом
Беги от этих смертных связей

Никто не знает, что я не могу ошибаться
Так что я спою ту же старую песню
Я пытался быть сильным
Для вас

Почему ты меня бросил?
Среди высоких деревьев
Я знаю, что отдал ей все, что имею

И я завязал ей сердце лентами
Связала ее сердце лентами
Связала ее сердце лентами
И луки

И я ушел
О да, я ушел

И я потерялся без тебя
Я потерян внутри тебя
И я ушел
Так прошло
Давно прошли