Smashing Pumpkins – Oceania перевод и текст
Текст:
No one can love you
‘Cause no one can free you
Lovers can’t touch you
‘Cause lovers might reach you, yeah
Перевод:
Никто не может любить тебя
Потому что никто не может освободить тебя
Влюбленные не могут коснуться тебя
Потому что любовники могут добраться до тебя, да
But better than a wretched world
Better than a broken pearl
I’m so alone, so alone
Better tha I ever was
Better than a just laid cause
Night may keep you sworn
May bring you storms
From chest to stern
The jouney’s blessed
The warnings circumspect
With dreams I’ve had
With dreams I’ve had
And still she’s gone
And still she’s gone
Night will fill your rest
Negate you best
With dreams I’ve had
With dreams I’ve had
Oh would I follow you
How could I have ever doubted you?
Sweet baby, nuture me
Sweet lady, if you please
Try the way on me
Try the way on me
Try the way on me
Но лучше, чем несчастный мир
Лучше, чем сломанная жемчужина
Я так одинок, так одинок
Лучше, чем когда-либо
Лучше, чем справедливое дело
Ночь может держать тебя под присягой
Может принести вам штормы
От груди к корме
Джоуни благословен
Предупреждения осмотрительны
С мечтами, которые у меня были
С мечтами, которые у меня были
И все же она ушла
И все же она ушла
Ночь наполнит ваш отдых
Отрицать тебя лучше всего
С мечтами, которые у меня были
С мечтами, которые у меня были
О, я бы следовал за тобой
Как я мог сомневаться в тебе?
Милый ребенок, будь мной
Милая леди, пожалуйста
Попробуй на меня
Попробуй на меня
Попробуй на меня
Skirt the cliffs of your illusion
Find the faith on me
My mistake as the last remaining soldier
Was to take the place of you
Love the way
love the way and learn
Try the way
Cast off your indecision
Face to face we breathe
Try the way
Cast off your indecision
Face to face we breathe
Обойди скалы твоей иллюзии
Найди веру в меня
Моя ошибка как последнего оставшегося солдата
Должен был занять место тебя
Люблю путь
люби путь и учись
Попробуй путь
Отбрось свою нерешительность
Лицом к лицу мы дышим
Попробуй путь
Отбрось свою нерешительность
Лицом к лицу мы дышим
Альбом
Smashing Pumpkins – Oceania
