Smashing Pumpkins – Speed Kills (But Beauty Lives Forever) перевод и текст
Текст:
Speed kills, but beauty lives forever
Speed thrills, but beauty knows your name
I fell ill inside eternal winter, winter
And stood still beside eternal flame
Перевод:
Скорость убивает, но красота живет вечно
Скоростные острые ощущения, но красота знает твое имя
Я заболел внутри вечной зимы, зимы
И остановился возле вечного огня
And when I ride
With you tonight
We can move
At the speed of light
With all I’d asked
And all I’d pray
The last rose of summer would stay
First time that I ever saw you
Crashing hard through days of pain
You were one of god’s children
Left to cry out in the rain
Waiting to be saved again
‘Cause when I ride
With you tonight
We can move
At the speed of light
And all I’d ask
And all I pray
The last rose of summer
The last rose of summer
The last rose of summer is gone
Long gone, gone
The last rose of summer is gone
When I ride
With you tonight
We can move
И когда я катаюсь
С тобой сегодня вечером
Мы можем двигаться
Со скоростью света
Со всем, что я просил
И все, что я бы помолился
Последняя роза лета останется
Впервые увидела тебя
Тяжело переживать дни боли
Вы были одним из детей Бога
Осталось плакать под дождем
В ожидании спасения снова
Потому что когда я катаюсь
С тобой сегодня вечером
Мы можем двигаться
Со скоростью света
И все, что я спрашиваю
И все молюсь
Последняя роза лета
Последняя роза лета
Последняя роза лета ушла
Давно прошло, ушло
Последняя роза лета ушла
Когда я катаюсь
С тобой сегодня вечером
Мы можем двигаться
Forever young
Forever blind
Into the stars
We rock tonight
Last rose of summer is gone
The last rose of summer is gone
The last rose of summer is gone
The last rose of summer is gone
The last rose of summer
The last rose of summer
The last rose of summer is gone
Всегда молодой
Вечно слепой
В звезды
Мы рок сегодня вечером
Последняя роза лета ушла
Последняя роза лета ушла
Последняя роза лета ушла
Последняя роза лета ушла
Последняя роза лета
Последняя роза лета
Последняя роза лета ушла