Smashing Pumpkins – The Last Song перевод и текст
Текст:
This is the last song
This is the last song I’ll sing for you
This is the last song
This is the last song I can give you
Перевод:
Это последняя песня
Это последняя песня, которую я буду петь для тебя
Это последняя песня
Это последняя песня, которую я могу тебе дать
The roaring city sleeps
Metal fingers clutching dirty sheets
And no one comes for free
In this place where the angels sleep
This is the last song
My eyes are open wonder to this
As you hold the secrets
I count the minutes off so perfectly
The shards of broken glass
Sing the strains of a sad old tune
We’ve made it at last
But what we had is lost inside our past
This is the last song
Could you find away across me
To forgive and forget me
To appease and relent me
To deceive and detect me
To understand and release me
To the dawn
This is the last song
Metal fingers clutching dirty sheets
And no one comes for free
In this place where the angels sleep
This is the last song
My eyes are open wonder to this
As you hold the secrets
I count the minutes off so perfectly
The shards of broken glass
Sing the strains of a sad old tune
We’ve made it at last
But what we had is lost inside our past
This is the last song
Could you find away across me
To forgive and forget me
To appease and relent me
To deceive and detect me
To understand and release me
To the dawn
This is the last song
Ревущий город спит
Металлические пальцы сжимают грязные простыни
И никто не приходит бесплатно
В этом месте, где спят ангелы
Это последняя песня
Мои глаза открыты удивление этому
Как вы держите секреты
Я считаю минуты так отлично
Осколки битого стекла
Спой стихи грустной старой мелодии
Мы сделали это наконец
Но то, что у нас было, потеряно в нашем прошлом
Это последняя песня
Не могли бы вы найти через меня
Простить и забыть меня
Чтобы успокоить и смягчить меня
Обмануть и обнаружить меня
Чтобы понять и освободить меня
К рассвету
Это последняя песня
Металлические пальцы сжимают грязные простыни
И никто не приходит бесплатно
В этом месте, где спят ангелы
Это последняя песня
Мои глаза открыты удивление этому
Как вы держите секреты
Я считаю минуты так отлично
Осколки битого стекла
Спой стихи грустной старой мелодии
Мы сделали это наконец
Но то, что у нас было, потеряно в нашем прошлом
Это последняя песня
Не могли бы вы найти через меня
Простить и забыть меня
Чтобы успокоить и смягчить меня
Обмануть и обнаружить меня
Чтобы понять и освободить меня
К рассвету
Это последняя песня