GLyr

Smile Empty Soul – Finding Myself

Исполнители: Smile Empty Soul
Альбомы: Tom Rosenthal – B-Sides
обложка песни

Smile Empty Soul – Finding Myself перевод и текст

Текст:

I don’t care anymore if I let you down
I believe that I need to be free
I’m so used to my life with you around
I don’t know anymore the real me

Перевод:

Мне все равно, если я подведу тебя
Я считаю, что мне нужно быть свободным
Я так привык к моей жизни с тобой
Я больше не знаю, настоящий я

Chorus:
And I thought that I found myself today
And I thought that I had control
All the change in my life just fell away
For a moment I didn’t need you

All these tears that I’ve cried you must be tired of
Taking care of me but
It’s what you do best and I’m a liar cuz
Really it’s what I need

Chorus

Someone like you
Someone like me
Maybe it’s change
That sets you free
Free

Chorus 2x

Припев:
И я подумал, что я нашел себя сегодня
И я думал, что у меня есть контроль
Все перемены в моей жизни просто отпали
На мгновение ты мне не нужен

Все эти слезы, которые я плакал, ты, должно быть, устал
Заботиться обо мне, но
Это то, что ты делаешь лучше всего, а я лжец, потому что
На самом деле это то, что мне нужно

Chorus

Кто-то, как ты
Кто-то, как я
Может быть, это изменить
Это освобождает вас
Свободно

Chorus 2x

Альбом

Tom Rosenthal – B-Sides