Smile Empty Soul – Out To Sea перевод и текст

Текст:

The air is cold I’m getting old
And going nowhere
This job is shit
I wanna quit

Перевод:

Воздух холодный, я старею
И никуда не денется
Эта работа дерьмо
Я хочу бросить

But money is scarce
I’m on my knees begging please but you don’t care
Everyday seems the same
Another blank stare

All i want is to be
To feel like theres a part of me
That still believes
And all my hopes and my dreams
To know that theres a heart that beats inside of me
Again

I hate this town
And all the sounds
That drive me crazy
I wanna run and buy a gun
But I’m too lazy
I feel so dead
I feel so numb
But nothing phase me
I check my pulse
But nothings there
I think I’m fading

All i want is to be
To feel like theres a part of me
That still believes
And all my hopes and my dreams
To know that theres a heart that beats inside of me

Но денег мало
Я на коленях прошу, пожалуйста, но тебе все равно
Каждый день кажется одинаковым
Еще один пустой взгляд

Все, чего я хочу – это быть
Чувствовать себя частью меня
Что до сих пор верит
И все мои надежды и мечты
Чтобы знать, что есть сердце, которое бьется внутри меня
Опять таки

Я ненавижу этот город
И все звуки
Это сводит меня с ума
Я хочу бежать и купить пистолет
Но мне лень
Я чувствую себя таким мертвым
Я чувствую себя так оцепенело
Но ничто не мешает мне
Я проверяю свой пульс
Но ничего там
Я думаю, что я исчезаю

Все, чего я хочу – это быть
Чувствовать себя частью меня
Что до сих пор верит
И все мои надежды и мечты
Чтобы знать, что есть сердце, которое бьется внутри меня

Again

Out to sea
Nothing but waves to surround me
And all i feel is pain
Its the only thing that’s real
And all i need
Is turned to reflect on the life i lead
I’m lost at sea
Nothing but ocean to drown me in

All i want is to be
To feel like theres a part of me
That still believes
And all my hopes and my dreams
To know that theres a heart that beats inside of me
Again

Опять таки

В море
Ничего, кроме волн, чтобы окружить меня
И все, что я чувствую, это боль
Это единственное, что реально
И все что мне нужно
Обращается, чтобы задуматься о жизни, которую я веду
Я потерялся в море
Ничто, кроме океана, чтобы утопить меня