GLyr

Smile Empty Soul – Who I Am

Исполнители: Smile Empty Soul
Альбомы: Tom Rosenthal – B-Sides
обложка песни

Smile Empty Soul – Who I Am перевод и текст

Текст:

Another night again
Another journey without friends
Another fight to wish away the loneliness I live

Another circus show

Перевод:

Еще одна ночь снова
Еще одно путешествие без друзей
Еще одна битва, чтобы пожертвовать одиночеством, в котором я живу

Еще одно цирковое шоу

Another face that I don’t know
Another night of people asking what I have to give

I thought that I would drown
But it’s OK right now

Chorus:
No one knows the way I feel a part of me I have to fight
Buried somewhere deep beneath my skin
The emptiness in me is faded
And I can see my life is waiting
Now I know I’m living for who I am 2x

The fire grows inside
The feeling cannot be denied
when everywhere I turn there’s signs because they push me

And all has fallen down
But it’s OK right now

Chorus:
No one knows the way I feel a part of me I have to fight
Buried somewhere deep beneath my skin
The emptiness in me is faded
And I can see my life is waiting
Now I know I’m living for who I am

And everything seems great and everyone is fake
No one really knows you
Look into their eyes
Rip off your disguise
Let them see the real you

Еще одно лицо, которое я не знаю
Еще одна ночь, когда люди спрашивают, что я должен дать

Я думал что утону
Но сейчас все нормально

Припев:
Никто не знает, как я чувствую себя частью себя, я должен бороться
Похоронен где-то глубоко под моей кожей
Пустота во мне исчезла
И я вижу, что моя жизнь ждет
Теперь я знаю, что я живу для того, кем я являюсь 2x

Огонь растет внутри
Чувство нельзя отрицать
когда везде я поворачиваюсь, есть знаки, потому что они толкают меня

И все свалилось
Но сейчас все нормально

Припев:
Никто не знает, как я чувствую себя частью себя, я должен бороться
Похоронен где-то глубоко под моей кожей
Пустота во мне исчезла
И я вижу, что моя жизнь ждет
Теперь я знаю, что я живу для того, кто я есть

И все кажется отличным, и все подделка
Никто тебя не знает
Посмотри им в глаза
Сними свою маскировку
Пусть они увидят тебя настоящего

Chorus:
No one knows the way I feel a part of me I have to fight
Buried somewhere deep beneath my skin
The emptiness in me is faded
And I can see my life is waiting
Now I know I’m living for who I am 2x
when everywhere I turn there’s signs because they push me

Припев:
Никто не знает, как я чувствую себя частью себя, я должен бороться
Похоронен где-то глубоко под моей кожей
Пустота во мне исчезла
И я вижу, что моя жизнь ждет
Теперь я знаю, что я живу для того, кем я являюсь 2x
когда везде я поворачиваюсь, есть знаки, потому что они толкают меня

Альбом

Tom Rosenthal – B-Sides