Smiley – Angel Of Mine перевод и текст
Текст:
Angel of mine
You’re an angel of mine
It was not your time
Well, that’s just what I think this for you, Gball
Перевод:
Мой ангел
Ты мой ангел
Это было не ваше время
Ну, это именно то, что я думаю, это для тебя, Гбалл
I lost my best friend
Somebody who mean the world to me
And when you left me
I couldn’t even walk straight on my feet
And now my heart is broken
I can’t stand to see you leave
You were a great friend to me
I’m not ready to say
My final goodbyes
I know you can’t stand to see me cry
This gon’ stick with me for life
Cause you were my ride or die
Angel of mine
Come home to me
I feel so lonely
I miss my homie
Why did you leave me
I don’t know
Remember those memories that you shared with me
You gone but I could never
Forget the things we did
I will love you forever
And that’s real shit (that’s real shit)
And hereby you gone forever
I’ll never see you again
I can’t!
Я потерял своего лучшего друга
Кто-то, кто значит мир для меня
И когда ты оставил меня
Я даже не мог ходить прямо на ногах
И теперь мое сердце разбито
Я не могу видеть, как ты уходишь
Ты был мне большим другом
Я не готова сказать
Мои последние прощания
Я знаю, ты не можешь видеть, как я плачу
Это пойдет со мной на всю жизнь
Потому что ты был моей поездкой или умер
Мой ангел
Иди ко мне домой
я чувствую себя так одиноко
Я скучаю по брату
Почему ты оставил меня
Я не знаю
Вспомни те воспоминания, которыми ты поделился со мной
Ты ушел, но я никогда не мог
Забудь то, что мы сделали
я всегда буду любить тебя
И это настоящее дерьмо (это настоящее дерьмо)
И тем самым ты ушел навсегда
Я больше никогда тебя не увижу
Я не могу!
It breaks my heart cause you was my close friend
And if you going through something
I mean this song just for y’all
Cause I lost my close friend
We did everything together
We even talked about people together
It’s just crazy cause now you’re gone
Angel of mine
You’re an angel of mine
Angel of mine
It was not your time…
I know it hurts sometimes
You wanna cry sometimes
Try to move on with life
Little angel of mine
I know it hurts sometimes
Little angel of mine
Little angel of mine…
Это разбивает мое сердце, потому что ты был моим близким другом
И если вы проходите через что-то
Я имею в виду эту песню только для вас
Потому что я потерял своего близкого друга
Мы сделали все вместе
Мы даже говорили о людях вместе
Это просто сумасшествие, потому что теперь ты ушел
Мой ангел
Ты мой ангел
Мой ангел
Это было не ваше время …
Я знаю, что иногда больно
Ты хочешь иногда плакать
Попробуй двигаться дальше с жизнью
Мой маленький ангел
Я знаю, что иногда больно
Мой маленький ангел
Маленький ангел мой …