Smokey Robinson & The Miracles – A Love She Can Count On перевод и текст

Everyday, I’m gonna love become what may
‘Cause I know that there is nothing that means more
To a woman than a love that she can count on
Yeah oh oh oh oh ooh

Каждый день я буду любить стать тем, что может
Потому что я знаю, что нет ничего, что значит больше
Для женщины, чем любовь, на которую она может рассчитывать
Да, о, о, о, о, о

Darling dear yeah (ooh ooh)
Whenever when you need me I’ll be here (ooh ooh)
‘Cause I know that there is nothing that means more
To a woman than a love that she can count on

Repeat after me now

I remember one day it come to me (I remember one day it come to me)
The guy next door has money you see (the guy next door has money you see)
Oh you know he buys his woman everything yeah (he buys his woman everything)
Oh he buys her cars and clothes and diamond rings (cars and clothes and diamond rings)
And although she may want the things he’s buying (tho she accepts the things he’s buying)
What she needs is his love sometimes (really needs his love sometime)
So baby I want you to see yeah (baby I want you to see)
Oh that you can always count on me
Yeah count on me to comfort you yeah (comfort you)
When you start to feeling sad and blue (sad and blue)
‘Cause I know that there is nothing that means more (Yeah I’m here to tell ya)
To a woman than a love that she can count on
(Nothing that means more to a woman)
Yeah ask any woman about it
(Nothing that means more to a woman)
Yeah yeah tell you they can’t do without it
(Nothing that means more to a woman)
I know that you know how precious this girl is
And you know that I know my darling that there is
(Nothing that means more to a woman)
Yeah not in the whole wide world

Дорогая да (ооо ооо)
Всякий раз, когда я тебе понадоблюсь, я буду здесь (о-о-о)
Потому что я знаю, что нет ничего, что значит больше
Для женщины, чем любовь, на которую она может рассчитывать

Повтори за мной сейчас

Я помню, как однажды она пришла ко мне (я помню, как однажды она пришла ко мне)
У парня по соседству есть деньги, которые ты видишь (у парня по соседству есть деньги, которые ты видишь)
О, вы знаете, он покупает свою женщину все, да (он покупает свою женщину все)
О, он покупает ее машины, одежду и кольца с бриллиантами (машины, одежду и кольца с бриллиантами)
И хотя она может хотеть вещи, которые он покупает (хотя она принимает вещи, которые он покупает)
Что ей нужно, так это его любви иногда (действительно, когда-нибудь нужна его любовь)
Так, детка, я хочу, чтобы ты видел, да (детка, я хочу, чтобы ты видел)
О, что ты всегда можешь рассчитывать на меня
Да, рассчитывать на меня, чтобы утешить тебя, да (утешить тебя)
Когда вы начинаете чувствовать грусть и синий (грустный и синий)
Потому что я знаю, что нет ничего, что значит больше (Да, я здесь, чтобы сказать тебе)
Для женщины, чем любовь, на которую она может рассчитывать
(Ничего, что значит больше для женщины)
Да, спросите любую женщину об этом
(Ничего, что значит больше для женщины)
Да, да, сказать вам, что они не могут обойтись без этого
(Ничего, что значит больше для женщины)
Я знаю, что вы знаете, как драгоценна эта девушка
И вы знаете, что я знаю, моя дорогая, что есть
(Ничего, что значит больше для женщины)
Да, не во всем мире