Smokey Robinson & The Miracles – My Love Is Your Love (Forever) перевод и текст

Yeah yeah (doo doo doo wooh)
Mm mm mm mm mm mm
Ooh ooh (doo doo doo wooh)

Oh I never thought that love would ever smile on me, but now I see

Да, да (Ду Ду Ду Ву)
Мм мм мм мм мм мм
О-о-о (о-о-о-о)

О, я никогда не думал, что любовь когда-нибудь улыбнется мне, но теперь я вижу

The world is ours complete with stars
I’m in love, yeah

Clouds of grey on a rainy day
They no longer seem to bother me
‘Cause in your love I found a Sun
That shines for me eternally

Goodbye now (goodbye now) to loneliness (loneliness)
Hello hello hello (hello, hello) to happiness (happiness)
Ooh I’m a lucky boy you’re my pride and joy
I’m in love (love), yeah

My love now, is your love forever
Now my love is your love forever

And my friends all claim that they can see
A strange new change come over me
And I can’t deny I’m a better guy
Than I ever used to be

Now girl (now girl) that I’ve found you (found you)
Come a little closer girl
Let me put my arms around you (around you)
The world is ours complete with stars
We’re in love (love), ooh ooh

Наш мир со звездами
Я влюблен, да

Облака серого в дождливый день
Кажется, они меня больше не беспокоят
Потому что в твоей любви я нашел Солнце
Это сияет для меня вечно

Прощай сейчас (прощай сейчас) одиночеству (одиночеству)
Привет привет привет (привет, привет) счастья (счастья)
О, я счастливый мальчик, ты моя гордость и радость
Я влюблен (любовь), да

Моя любовь сейчас, это твоя любовь навсегда
Теперь моя любовь – твоя любовь навсегда

И все мои друзья утверждают, что они могут видеть
Странное новое изменение пришло на меня
И я не могу отрицать, что я лучший парень
Чем я когда-либо был

Теперь девушка (теперь девушка), что я нашел тебя (нашел тебя)
Подойди поближе, девочка
Позволь мне обнять тебя (вокруг тебя)
Наш мир со звездами
Мы влюблены (любимы), о-о-о

‘Cause my love, is your love for, say it one more time
Is your love for, baby every day yeah
Is your love for

Потому что моя любовь, это твоя любовь, скажи это еще раз
Является ли ваша любовь к ребенку каждый день, да
Ваша любовь к