GLyr

Smokie – Alone In A Cell

Исполнители: Smokie
Альбомы: Smokie – Bright Lights & Back Alleys
обложка песни

Smokie – Alone In A Cell перевод и текст

Текст:

Four gray walls that surround me
A silhouette upon the floor
Paper roses around my window
An iron curtain for my door

Перевод:

Четыре серые стены, которые окружают меня
Силуэт на полу
Бумажные розы вокруг моего окна
Железный занавес для моей двери

I cast my mind back to remember
The day I saw you standing there
With another man beside you
You didn’t seem to really care

So your room was dark and sheltered
With another man, not me
Couldn’t stand the pain inside me
But I was just too blind to see

You never can forgive me
For the foolish thing I’ve done
I won’t be here to hear you
Cause I’ll be dead before the morning comes

You never can forgive me
For the foolish thing I’ve done
I won’t be here to hear you
Cause I’ll be dead before the morning comes

Walk between the narrow cell block
Down the hallway to the stair
Because I killed the man you loved so
Now I face the electric chair

Я вспомнил, что вспомнил
День, когда я увидел тебя там
С другим мужчиной рядом с тобой
Вы, казалось, не очень заботились

Итак, ваша комната была темной и защищенной
С другим мужчиной, а не со мной
Не мог выдержать боль внутри меня
Но я был слишком слеп, чтобы видеть

Ты никогда не сможешь простить меня
За глупость, которую я сделал
Я не буду здесь, чтобы услышать тебя
Потому что я буду мертв до утра

Ты никогда не сможешь простить меня
За глупость, которую я сделал
Я не буду здесь, чтобы услышать тебя
Потому что я буду мертв до утра

Прогулка между узким клеточным блоком
По коридору к лестнице
Потому что я убил человека, которого ты так любил
Теперь я сталкиваюсь с электрическим стулом

Альбом

Smokie – Bright Lights & Back Alleys