Smokie – Don’t Take Your Love Away This Time перевод и текст

Don’t take your love away
Leave it behind
Maybe another day
You will find

Не забирай свою любовь
Оставь это позади
Может в другой день
Ты найдешь

If you must run to him
Please, make up your mind
I’ll try to understand
Though he’s not your kind
I promise to make all your dreams come true
Baby, if you’ll still be mine
So, don’t take your love away this time.

This time, don’t tell me that we’re through
‘cause life can’t go on without you.

You know we can’t go on pretending
So darling, please give me a sign
And don’t take your love away this time.

You know we can’t go on pretending
So darling, please give me a sign
And don’t take your love away this time.

If you must run to him
Please, make up your mind
I’ll try to understand
Though he’s not your kind
I promise to make all your dreams come true
Baby, if you’ll still be mine
So, don’t take your love away this time.

Don’t take your love away this time

Если вы должны бежать к нему
Пожалуйста, решитесь
Я постараюсь понять
Хотя он не твой вид
Я обещаю, чтобы все ваши мечты сбылись
Детка, если ты все еще будешь моей
Так что не забирай свою любовь на этот раз.

На этот раз не говори мне, что мы прошли
Потому что жизнь не может продолжаться без тебя.

Вы знаете, что мы не можем продолжать притворяться
Так что дорогая, пожалуйста, дайте мне знак
И не забирай свою любовь на этот раз.

Вы знаете, что мы не можем продолжать притворяться
Так что дорогая, пожалуйста, дайте мне знак
И не забирай свою любовь на этот раз.

Если вы должны бежать к нему
Пожалуйста, решитесь
Я постараюсь понять
Хотя он не твой вид
Я обещаю, чтобы все ваши мечты сбылись
Детка, если ты все еще будешь моей
Так что не забирай свою любовь на этот раз.

Не забирай свою любовь на этот раз