Smokie – Josephine перевод и текст

Oh I feel there’s something missing
From this heart of mine
I’ve looked around forever
But it’s hard to find

О, я чувствую, что чего-то не хватает
Из этого моего сердца
Я смотрел вокруг навсегда
Но это трудно найти

But it ain’t so hard to see
That you’re lonely just like me
Together we can spread our wings and fly

And I will be your king
If you will be my queen
We can ride wild horses
Through this land of broken dreams

And I will be your prince
If you will be my Josephine
Sailing under a shining star above
To the kingdom of love

There’s an empty feeling waiting
In your heart tonight
But if you look up to the heaven
There’s a shining light

You know my love is true
‘Cause I’m lonely just like you
Just spread those wings
And see how high we fly

And I will be your king
If you will be my queen
We can ride wild horses
Through this land of broken dreams

And I will be your prince
If you will be my Josephine
Sailing under a shining star above

Но это не так сложно увидеть
Что ты одинок так же, как я
Вместе мы можем расправить крылья и летать

И я буду твоим королем
Если ты будешь моей королевой
Мы можем кататься на диких лошадях
Через эту землю разбитых снов

И я буду твоим принцем
Если ты будешь моей Жозефиной
Парусный спорт под сияющей звездой выше
В царство любви

Там пустое чувство ожидания
В вашем сердце сегодня вечером
Но если вы посмотрите на небо
Там сияющий свет

Вы знаете, что моя любовь это правда
Потому что я одинок так же, как ты
Просто расправить крылья
И посмотри, как высоко мы летим

И я буду твоим королем
Если ты будешь моей королевой
Мы можем кататься на диких лошадях
Через эту землю разбитых снов

И я буду твоим принцем
Если ты будешь моей Жозефиной
Парусный спорт под сияющей звездой выше

If we believe in miracles
We’ll sail this ship to shore
I’ll take you to another world
Where I can love you more and more

And I will be your king
If you will be my queen
We can ride wild horses
Through this land of broken dreams

And I will be your prince
If you will be my Josephine
Sailing under a shining star above
To the kingdom of love

Если мы верим в чудеса
Мы отправим этот корабль на берег
Я возьму тебя в другой мир
Где я могу любить тебя больше и больше

И я буду твоим королем
Если ты будешь моей королевой
Мы можем кататься на диких лошадях
Через эту землю разбитых снов

И я буду твоим принцем
Если ты будешь моей Жозефиной
Парусный спорт под сияющей звездой выше
В царство любви