GLyr

Smokie – Where Sorry’s Not Enough

Исполнители: Smokie
Альбомы: Smokie – The World And Elsewhere
обложка песни

Smokie – Where Sorry’s Not Enough перевод и текст

Текст:

Wounded heart, I’ve been hopin’
There’s a way gonna open
To a place where It’s easy to forget
Every dream lyin’ broken

Перевод:

Раненое сердце, я надеялся
Есть способ открыть
В место, где легко забыть
Каждая мечта сломана

I’m so tired of feeling this regret
Watching shadows turn to winter on your face
I don’t wanna live her
It’s cold cold unforgiving place
Where sorry’s not enough
where the words have lost it’s meaning
where nothing I can do can make it up to you
No I can’t go on living
where sorry’s not enough
All the bad moves I’ve been making
all the trust I’ve been breaking
all the lies have been turning you to stone
Reaching out, trying to touch you
begging you one more time
I’m standing on the edge
Watching shadows turn to winter on your face
I don’t wanna live here
It’s cold cold unforgiving place
where sorry’s not enough…
Apologies pour like water from my tongue
Now there’s nothing left to say
As I survey the damage done
where sorry’s not enough…

Я так устал чувствовать это сожаление
Наблюдая за тем, как тени превращаются в зиму на вашем лице
Я не хочу ее жить
Холодное холодное неумолимое место
Где извините не достаточно
где слова потеряли смысл
где я ничего не могу сделать, чтобы сделать это для вас
Нет, я не могу продолжать жить
где извините не достаточно
Все плохие шаги, которые я делал
все доверие, которое я разрушал
вся ложь превращает тебя в камень
Протягивая руку, пытаясь прикоснуться к тебе
умоляю тебя еще раз
Я стою на краю
Наблюдая за тем, как тени превращаются в зиму на вашем лице
Я не хочу здесь жить
Холодное холодное неумолимое место
где извините не достаточно …
Извинения льются как вода из моего языка
Теперь нечего сказать
Как я рассматриваю нанесенный ущерб
где извините не достаточно …

Альбом

Smokie – The World And Elsewhere