Snail Mail – Pristine перевод и текст

Текст:

Pristine
Untraced by the world outside you
Anyways
I’ll never get real

Перевод:

нетронутый
Не отслеживается окружающим миром
В любом случае
Я никогда не стану настоящим

And you’ll never change to me ’cause I’m not looking
Anyways

Same night
Same humility for those that love you
Anyways, anyways
And if you do find someone better
I’ll still see you in everything
Tomorrow and all the time

Don’t you like me for me?
Is there any better feeling than coming clean?
And I know myself and I’ll never love anyone else
I won’t love anyone else
I’ll never love anyone else

It just feels like
The same party every weekend
Doesn’t it? Doesn’t it?
And if you do find someone better
I’ll still see you in everything
For always, tomorrow and all the time

Don’t you like me for me?
Is there any better feeling than coming clean?
And I know myself and I’ll never love anyone else
I won’t love anyone else
I’ll never love anyone else

If it’s not supposed to be
Then I’ll just let it be

И ты никогда не изменишься мне, потому что я не ищу
В любом случае

Той же ночью
Такое же смирение для тех, кто любит тебя
В любом случае, в любом случае
И если вы найдете кого-то лучше
Я все еще буду видеть тебя во всем
Завтра и все время

Я тебе не нравлюсь?
Есть ли лучшее чувство, чем быть чистым?
И я знаю себя, и я никогда не буду любить кого-либо еще
Я не буду никого любить
Я никогда не буду любить кого-либо еще

Такое ощущение, что
Одна и та же вечеринка каждые выходные
Не так ли? Не так ли?
И если вы найдете кого-то лучше
Я все еще буду видеть тебя во всем
Всегда, завтра и всегда

Если это не должно быть
Тогда я просто позволю этому быть

And out of everyone
Be honest with me
Who do you change for?
Who’s top of your world?
And out of everyone
Who’s your type of girl?

We can be anything
Even apart
Out of everything
It doesn’t have to be this hard
I could be anyone
But I’m so entwined
And out of everyone
Who’s on your mind?
No more changes
I’ll still love you the same

И из всех
Будь честен со мной
На кого ты меняешься?
Кто вершина твоего мира?
И из всех
Кто твой тип девушки?

Мы можем быть чем угодно
Даже врозь
Из всего
Это не должно быть так сложно
Я мог быть кем угодно
Но я так переплелся
И из всех
Кто у тебя на уме?
Больше никаких изменений
Я все еще буду любить тебя так же