Sniff ‘N’ The Tears – I Believed In You перевод и текст

And I still see your face in my mind’s eye
When you told me you loved me were you telling a lie
That line that we crossed when nothing was said
When the things left unspoken make war with your head

И я все еще вижу твое лицо в моих мыслях
Когда ты сказал мне, что любишь меня, ты солгал
Та линия, которую мы пересекли, когда ничего не было сказано
Когда вещи остаются невысказанными, ведите войну с вашей головой

So just who am I to say this is true — I believed in you

And I long for the touch that traced my desire
That healed me and ruined me and made you a liar
If love can survive like the stars in your eyes
When those stars have gone out then the rest is just lies

Just who am I to say that I knew — I believed in you

Now the queen of the night in her cool and drag
Walks the walk and talks the talk with a house brick in her bag
And she moves to the tune of a thousand lost souls
Who clamor in her insect dreams for the absolution she bestows

Just who am I to say what I do — I believed in you

Итак, кто я такой, чтобы сказать, что это правда – я верил в тебя

И я жажду прикосновения, которое проследило мое желание
Это исцелило меня, разорило и сделало вас лжецом
Если любовь может выжить, как звезды в твоих глазах
Когда эти звезды погасли, остальное – ложь

Кто я такой, чтобы сказать, что я знал – я верил в тебя

Теперь королева ночи ее крутит и тащит
Прогулки и разговор говорят с кирпичом дома в ее сумке
И она переходит к мелодии тысячи потерянных душ
Кто жужжит в своих насекомых, мечтает об отпущении грехов, которое она дарует

Кто я такой, чтобы говорить, что я делаю – я верила в тебя