Sniff ‘N’ The Tears – Only Love To Tempt Me перевод и текст

I’ve been walking down a bad road
See the devil he invite me to a game
And I been sleeping in the doorway
Of the rich man’s house again

Я шел по плохой дороге
Видишь дьявола, он приглашает меня в игру
И я спал в дверях
Из дома богача снова

I’ve been smiling like old Buddha
With the thought of all the gold that I disdained
But I should have known then he would get me in the end
And I would see the folly of my ways
So the rich man he takes me by the shoulder
And he says man move along there move away
And me I just looks down at this ring on my finger
Says only love is going to tempt me to stay
Only love is going to tempt me to stay

See the rich man he had a daughter
And her beauty stole my heart clean away
But her daddy had in mind a suitor of a different kind
And if her love I would decline then he would pay
So the rich man puts his gold on the table
Then he says now move along be on your way
So I picks up all my things
And I hands to him the ring
Says only love is going to tempt me to stay
Only love is going to tempt me to stay

Я улыбался, как старый Будда
С мыслью обо всем золоте, которое я презирал
Но я должен был знать, тогда он получит меня в конце
И я бы увидел глупость моих путей
Таким образом, богатый человек, он берет меня за плечо
И он говорит, что человек движется туда отойти
И я просто смотрю на это кольцо на пальце
Говорит, что только любовь соблазнит меня остаться
Только любовь соблазнит меня остаться

Увидеть богача у него была дочь
И ее красота украла мое сердце
Но ее папа имел в виду жениха другого рода
И если бы от ее любви я отказалась, тогда он заплатил бы
Таким образом, богатый человек кладет свое золото на стол
Тогда он говорит, что теперь иди вперед
Поэтому я забираю все свои вещи
И я вручаю ему кольцо
Говорит, что только любовь соблазнит меня остаться
Только любовь соблазнит меня остаться