Sniff ‘N’ The Tears – Sometimes We Find Love перевод и текст

Didn’t stop to wonder what the right thing is to do
Just tried my best to stumble on and find my own way through
The things that make you happy can also make you sad
The things you take for granted can sometimes turn out bad

Не переставал удивляться, что правильно делать
Просто старался изо всех сил, чтобы наткнуться и найти свой собственный путь через
Вещи, которые делают вас счастливыми, также могут огорчать вас
То, что вы считаете само собой разумеющимся, иногда может оказаться плохим

Sometimes we find love — this we know is true

Looking for an outlet for dislocated dreams
You find yourself believing that nothing’s what it seems
They take you to the cleaners, nothing left to say
Just hope that you can jump the moat to fight another day

Sometimes we find love — this we know is true

Outside in the distance there’s a madman with a gun
You wouldn’t want to get too close he’ll shoot you just for fun
They say that no one valued him he thought that no one cared
Don’t look at that boy funny though you will not be spared

Sometimes we find love — this we know is true

Stratified and calcified we retreat to find the soul
The promise of salvation with happiness our goal
Purged of our illusions lifeplan a busted flush
We castigate we infiltrate before it turns to mush

Sometimes we find love — this we know is true

The bellicose the bumptious tell us where we all went wrong
We put ’em up on pedestals where they think that they belong
Established and entitled to rise above the fray
With sneering contempt for those who might see another way

Sometimes we find love — this we know is true

Иногда мы находим любовь – мы знаем, что это правда

Ищу выход для вывихнутых снов
Вы обнаружите, что верите, что ничто не является тем, чем кажется
Они отвезут вас к уборщикам, нечего сказать
Просто надеюсь, что вы можете прыгнуть ров, чтобы бороться другой день

Иногда мы находим любовь – мы знаем, что это правда

Снаружи на расстоянии есть сумасшедший с пистолетом
Вы не хотели бы подходить слишком близко, он будет стрелять в вас просто для удовольствия
Говорят, что никто не ценил его, он думал, что никто не заботился
Не смотри на этого мальчика смешно, хотя тебя не пощадят

Иногда мы находим любовь – мы знаем, что это правда

Расслоившись и кальцифицировавшись, мы отступаем, чтобы найти душу
Обещание спасения счастьем наша цель
Очищенный от наших иллюзий жизненный план
Мы осуждаем инфильтрат, прежде чем он превратится в кашу

Иногда мы находим любовь – мы знаем, что это правда

Воинственные болтовни говорят нам, где мы все пошли не так
Мы ставим их на пьедесталы, где они думают, что они принадлежат
Создан и имеет право подняться над дракой
С насмешливым презрением к тем, кто может увидеть другой путь

Иногда мы находим любовь – мы знаем, что это правда