Sniff ‘N’ The Tears – Trouble Is My Business перевод и текст

I’ve traveled round this world from east to west boys
Looking for to rest this hired gun
But everywhere I look the same old story
It’s everybody else that has the fun

Я путешествовал по этому миру с востока на запад, ребята
Ищите отдохнуть этот наемный пистолет
Но везде я смотрю одну и ту же историю
Это все, кто имеет удовольствие

Trouble is my business
Trouble is my life
Trouble is my business
But I just don’t seem to please
No I just don’t seem to please
Your private eye

A face to melt a heart that won’t forget — boys
The price you pay to look is sometimes high
When strangers fall in love and never meet — boys
The promise of your heart becomes a lie

Trouble is my business
Trouble is my life
Trouble is my business
But I just don’t seem to please
No I just don’t seem to please
Your private eye

For every cheap hotel I’ve laid my head in
For every seedy case I’ve tried to crack
I’d give my weight in silver for an angel
But when I’ve looked at you you don’t look back

Trouble is my business
Trouble is my life
Trouble is my business
But I just don’t seem to please
No I just don’t seem to please
Your private eye

Проблема мое дело
Беда моя жизнь
Проблема мое дело
Но я просто не радуюсь
Нет, я просто не радуюсь
Ваш личный глаз

Лицо, которое растопит сердце, которое не забудет – мальчики
Цена, которую вы платите, чтобы посмотреть, иногда высока
Когда незнакомцы влюбляются и никогда не встречаются – мальчики
Обещание твоего сердца становится ложью

Проблема мое дело
Беда моя жизнь
Проблема мое дело
Но я просто не радуюсь
Нет, я просто не радуюсь
Ваш личный глаз

За каждый дешевый отель, в который я положил голову
За каждый ужасный случай, который я пытался взломать
Я бы отдал свой вес в серебре за ангела
Но когда я смотрю на тебя, ты не смотришь назад

Проблема мое дело
Беда моя жизнь
Проблема мое дело
Но я просто не радуюсь
Нет, я просто не радуюсь
Ваш личный глаз