Snow – Maybe I’m Lonely перевод и текст
Текст:
What’s this feeling
that I’m feeling
when I’m feeling
maybe I’m lonely
Перевод:
Что это за чувство
что я чувствую
когда я чувствую
может я одинок
that I’m feeling
when I’m feeling
maybe I’m lonely
repeat
I paint a picture, girl
Of a love so true
Of all the beautiful things
You and I should do
Imagination
It will drive me wild
Till it reach the part
Of painting your smile
Oh no, oh no, maybe I’m lonely
repeat x2
In the midnight
When I’m all alone
I turn the lights down
Soft and low
Start when I’m missin’
All the love I once knew
In comes the dreamin’
Of me lovin’ you
Oh no, oh no, maybe I’m lonely
repeat x2
It bugs me, you think you love me
что я чувствую
когда я чувствую
может я одинок
repeat
Я рисую картину, девочка
О любви так верно
Из всех красивых вещей
Ты и я должны сделать
Воображение
Это сведет меня с ума
Пока это не достигнет части
Красить твою улыбку
О нет, о нет, может быть, я одинок
repeat x2
В полночь
Когда я совсем один
Я выключаю свет
Мягкий и низкий
Начать, когда я скучаю
Вся любовь, которую я когда-то знал
Приходит мечта
Из меня люблю тебя
О нет, о нет, может быть, я одинок
repeat x2
Меня это беспокоит, ты думаешь, что любишь меня
but love don’t live here no more
for you show me it’s ugly
when you reminisce, remember this
I’m gonna need better than this
Not gonna sit here and wait for love
I’m gonna go out and seek it
You want a classic freak
Like only you could keep a secret
I need attention, did I mention
I wanna get some respect
Try to go with the flow
But I keep losin’ my bets
Certain thingsi ain’t do
Because I wasn’t ready yet
If you livin’ a lie
Let the love be real
’cause you don’t really miss me
you just miss how it feels
repeat and fade
но любовь здесь больше не живет
покажи мне это уродливо
когда вы вспоминаете, помните это
Мне нужно лучше, чем это
Не буду сидеть здесь и ждать любви
Я собираюсь выйти и искать его
Вы хотите классический урод
Как только ты мог хранить секрет
Мне нужно внимание, я упоминал
Я хочу получить некоторое уважение
Попробуй плыть по течению
Но я продолжаю терять свои ставки
Некоторые вещи я не делаю
Потому что я еще не был готов
Если ты живешь во лжи
Пусть любовь будет настоящей
потому что ты действительно не скучаешь по мне
ты просто скучаешь по ощущениям
повторить и исчезнуть
