Snow Patrol – Little Hide перевод и текст

In my dreams it felt so nice
I’d do exactly what tose eyes told me
There’s never a smile on your face
Always a gesture of disgrace
Obviously you’re unhappy with my stares that I hold far too long
Of course I know that it is wrong
But deep down inside I know you like it
In my little hide
Upon the rack I’m stretched and split
Demeted as I do my bit
Whatever I could do to make you smile
I can’t wait to get to bed
Not so I can rest my head
It means I can dream about you more

Во сне мне было так приятно
Я бы сделал именно то, что мне сказали глаза
На твоем лице никогда не бывает улыбки
Всегда жест позора
Очевидно, ты недоволен моими взглядами, которые я держу слишком долго
Конечно я знаю, что это неправильно
Но в глубине души я знаю, тебе это нравится
В моей маленькой шкуре
На стойке я растянут и раскололся
Унизили, как я делаю свою лепту
Все, что я мог сделать, чтобы заставить тебя улыбнуться
Я не могу дождаться, чтобы лечь спать
Не так, чтобы я мог успокоиться
Это значит, что я могу мечтать о тебе больше