GLyr

SOAK – Missed Calls

Исполнители: SOAK
Альбомы: SOAK – Grim Town
обложка песни

SOAK – Missed Calls перевод и текст

Текст:

A brand new new year
From the flip side of the world
If I start diggin’
Would I find you somewhere within the earth?

Перевод:

Новый новый год
С обратной стороны мира
Если я начну копать
Я найду тебя где-нибудь на земле?

With a shovel, a party popper
Your t-shirt reads, «Happy New Year!»

Watching the timer, on the microwave
Fell asleep before The Big Parade
At 30 past, I curse jetlag
Slept through fireworks, the city laughs

Missed calls, says it all
What am I to you?
It’s some fall, my five feet tall
What am I to you?

I cannot sleep
Who’s buying your drinks?
The sheets stick
This heat takes getting used to
Screaming count down
My kiss someone else’s
«The best night of your life»
My heart comes down, down

Missed calls, says it all
What am I to you?
It’s some fall, my five feet tall
What am I to you?

I was in a bathroom stall
Hidin’ from the nightlife crawl
Hopin’ you were feelin’ somethin’
Enough to give me a call

С лопатой, поппер
Ваша футболка гласит: “С Новым годом!”

Смотря по таймеру, на микроволновке
Уснул перед большим парадом
В 30 лет я проклинаю джетлаг
Спал через фейерверк, город смеется

Пропущенные звонки, все сказано
Что я вам?
Это какая-то осень, мои пять футов
Что я вам?

Я не могу спать
Кто покупает ваши напитки?
Листы придерживаются
Это тепло требует привыкания
Кричать обратный отсчет
Мой поцелуй чужой
“Лучшая ночь в твоей жизни”
Мое сердце падает вниз

Пропущенные звонки, все сказано
Что я вам?
Это какая-то осень, мои пять футов
Что я вам?

Я была в ванной комнате
Спрятаться от ползания ночной жизни
Надеюсь, ты что-то чувствуешь?
Достаточно позвонить мне

I was never good at bein’ patient
I care too much or not at all
Hopin’ this could mean somethin’
Hopin’ that I’m here at all

Missed calls, says it all
What am I to you? (Missed calls)
It’s some fall, my five feet tall
What am I to you? (Missed calls)

What am I to you?

Я никогда не был хорош в терпении пациента
Я забочусь слишком сильно или совсем нет
Надеюсь, это может означать что-то
Надеюсь, что я здесь вообще

Пропущенные звонки, все сказано
Что я вам? (Пропущенные звонки)
Это какая-то осень, мои пять футов
Что я вам? (Пропущенные звонки)

Что я вам?

Альбом

SOAK – Grim Town