Social Club Misfits – Stones перевод и текст

I don’t really wanna
Wanna be a wannabe
I can see them watching
But you just know what you see

Я не очень хочу
Хочу быть подражателем
Я вижу, как они смотрят
Но вы просто знаете, что видите

Me and God ain’t talking much
I don’t feel like I’m enough
Try to smile and say I’m good
But I feel like I’m giving up
Every day is another fight
Some days I wish I don’t wake up
The other day my Mother called
And said she’s worried bout her son
I don’t trust in anyone
Switching churches every month
I tried to tell my pastor friend
He told me chill, you’ll be just fine
What kinda advice is that
Where do leaders go to bleed
You mean to say, just hide your scars, ’cause no one feels the same as me
Dang
When are we gonna be real
I know we got some real issues, but my God, He still heals
I was mentally exhausted
All these songs I kept forcing
I used to say no days off
‘Cause I thought I’m supposed too

Я и Бог много не говорим
Я не чувствую, что мне достаточно
Попробуй улыбнуться и сказать, что я хороший
Но я чувствую, что сдаюсь
Каждый день другой бой
Иногда я бы хотел не проснуться
На днях моя мама позвонила
И сказал, что она беспокоится о своем сыне
Я никому не доверяю
Смена церквей каждый месяц
Я пытался рассказать своему другу-пастору
Он сказал мне, расслабься, ты будешь в порядке
Какой это совет?
Куда идут лидеры, чтобы истекать кровью
Ты хочешь сказать, просто спрячь свои шрамы, потому что никто не чувствует себя так же, как я
Dang
Когда мы будем настоящими
Я знаю, что у нас есть некоторые реальные проблемы, но, Господи, Он все еще лечит
Я был психически истощен
Все эти песни я заставлял
Я говорил, что нет выходных
Потому что я думал, что я тоже должен

I don’t really wanna
Wanna be a wannabe
I can see them watching
But you just know what you see
Everybody’s got their problems
So why they throwing stones at me
I know I’m not perfect
But You still said I’m clean

Just wanna walk in my calling, but I get in the way
Sometimes I feel that I’m falling, like I’ve been led astray
And the world’s been a cold place lately
So, I dress warm, trust God, and pray for better days
Every day I’m reminded of Your amazing grace
But even though I know, I end up falling flat on my face
I never want to be somebody I’m not
So, I pray You keep me grounded, plant my feet on the rock
Whenever they try to throw one You just throw up a block
Protecting and keeping me from going over the top
And as the world turns I’m gonna hold on tighter than
I ever have before, I gotta grip like Spider-Man
I pray like it’s the job I always wanted
For love and serenity to be present the way You planned it
I know sometimes I don’t understand it
But it’s the peace of God that surpasses all understanding

I don’t really wanna
Wanna be a wannabe
I can see them watching
But you just know what you see
Everybody’s got their problems
So why they throwing stones at me
I know I’m not perfect
But You still said I’m clean
I don’t really wanna
Wanna be a wannabe
I can see them watching
But you just know what you see
Everybody’s got their problems
So why they throwing stones at me
I know I’m not perfect
But You still said I’m clean

Я не очень хочу
Хочу быть подражателем
Я вижу, как они смотрят
Но вы просто знаете, что видите
У всех есть свои проблемы
Так почему они бросают в меня камни
Я знаю, что я не идеален
Но ты все еще сказал, что я чист

Просто хочу идти по моему призванию, но я мешаю
Иногда я чувствую, что падаю, как будто я сбился с пути
И мир был холодным местом в последнее время
Итак, я одеваюсь тепло, доверяю Богу и молюсь за лучшие дни
Каждый день мне напоминают о Твоей удивительной милости
Но даже если я знаю, я в конечном итоге упал на моем лице
Я никогда не хочу быть кем-то, кем я не являюсь
Итак, я молю, чтобы Ты держал меня в покое, поставил ноги на камень
Всякий раз, когда они пытаются бросить один, вы просто бросаете блок
Защищать и удерживать меня от чрезмерного
И поскольку мир поворачивается, я буду держаться крепче, чем
Я когда-либо раньше, я должен держать как Человек-паук
Я молюсь, как будто это работа, которую я всегда хотел
Чтобы любовь и безмятежность присутствовали так, как Вы планировали
Я знаю иногда я не понимаю
Но мир Божий превосходит все понимание

Я не очень хочу
Хочу быть подражателем
Я вижу, как они смотрят
Но вы просто знаете, что видите
У всех есть свои проблемы
Так почему они бросают в меня камни
Я знаю, что я не идеален
Но ты все еще сказал, что я чист
Я не очень хочу
Хочу быть подражателем
Я вижу, как они смотрят
Но вы просто знаете, что видите
У всех есть свои проблемы
Так почему они бросают в меня камни
Я знаю, что я не идеален
Но ты все еще сказал, что я чист