Social Distortion – No Pain No Gain перевод и текст
Текст:
Well I walked
Man I walked
Through some pain today
Well I guess today was my turn to hurt
Перевод:
Ну я гулял
Человек я гулял
Через некоторую боль сегодня
Ну, думаю, сегодня была моя очередь навредить
Well, why not
You know I’m not any different
And no pain means no gain
I’ve heard them say
Well I used to think that life
Was so ugly
Live fast, die young
Leave a pretty corpse
But now I see things so much different
And life seems sometimes pretty to me
А почему бы не
Вы знаете, я ничем не отличается
И никакая боль не означает никакой выгоды
Я слышал, как они говорят
Ну, я привык думать, что жизнь
Было так некрасиво
Живи быстро, умри молодым
Оставь симпатичный труп
Но теперь я вижу вещи очень разные
И жизнь кажется мне иногда красивой