GLyr

Social Repose – I Can’t Sleep

Исполнители: Social Repose
обложка песни

Social Repose – I Can’t Sleep перевод и текст

Текст:

5AM dawn breaks hands shake
I can’t dream if I’m living in a sun filled tree house
Nicotine
A calming seam

Перевод:

5 утра рассвет ломает руки дрожать
Я не могу мечтать, если я живу в наполненном солнцем доме на дереве
никотин
Успокаивающий шов

A crutch makes me lean
I don’t need to live
I just need more caffeine

The days grow short
The nights never end
I wake up I’ve missed the sun again
A spaded after thought
This means nothing if I can’t remember what I’ve been taught

Everyday
feels the same
Every night
I feel no pain
Cause I can’t sleep
(Cause I can’t sleep)
The only time I feel alive
Is when I fall asleep
My body’s cold
The walls painted black
And I can’t seem to sleep

The hours blend
My brain can’t seem to send a signal to my body
Please just turn off
My anxiety
Won’t leave me be
One more minute I’m about to be set free

The days grow short

Костыль заставляет меня худеть
Мне не нужно жить
Мне просто нужно больше кофеина

Дни становятся короткими
Ночи никогда не заканчиваются
Я просыпаюсь, я снова пропустил солнце
Лопатой после мысли
Это ничего не значит, если я не могу вспомнить, чему меня учили

Каждый день
чувствует то же самое
Каждую ночь
Я не чувствую боли
Потому что я не могу спать
(Потому что я не могу спать)
Единственный раз, когда я чувствую себя живым
Это когда я засыпаю
Мое тело холодно
Стены выкрашены в черный цвет
И я не могу спать

Часы смешиваются
Мой мозг не может послать сигнал моему телу
Пожалуйста, просто выключите
Мое беспокойство
Не оставит меня в покое
Еще одна минута, которую я собираюсь освободить

Дни становятся короткими

The nights never end
I wake up I’ve missed the sun again
A spaded after thought
This means nothing if I can’t remember what I’ve been taught

Everyday
feels the same
Every night
I feel no pain
Cause I can’t sleep
(Cause I can’t sleep)
The only time I feel alive
Is when I fall asleep
My body’s cold
The walls painted black
And I can’t seem to sleep

The only time I feel alive
Is when I fall asleep
Everyday
feels the same
Every night
I feel no pain

Cause I can’t sleep
(Cause I can’t sleep)
The only time I feel alive
Is when I fall asleep
My body’s cold
The walls painted black
And I can’t seem to sleep

Cause I can’t sleep

Ночи никогда не заканчиваются
Я просыпаюсь, я снова пропустил солнце
Лопатой после мысли
Это ничего не значит, если я не могу вспомнить, чему меня учили

Каждый день
чувствует то же самое
Каждую ночь
Я не чувствую боли
Потому что я не могу спать
(Потому что я не могу спать)
Единственный раз, когда я чувствую себя живым
Это когда я засыпаю
Мое тело холодно
Стены выкрашены в черный цвет
И я не могу спать

Единственный раз, когда я чувствую себя живым
Это когда я засыпаю
Каждый день
чувствует то же самое
Каждую ночь
Я не чувствую боли

Потому что я не могу спать
(Потому что я не могу спать)
Единственный раз, когда я чувствую себя живым
Это когда я засыпаю
Мое тело холодно
Стены выкрашены в черный цвет
И я не могу спать

Потому что я не могу спать